Scotty McCreery — Carolina Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Scotty McCreery의 노래 "Carolina Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were young, it was summer
Just a little town on the edge of the water
I’ve never been down there before
I met ya, pickin' up shells on that seashore
Your smile was pulling me under
Then ya said your name, and it was game over
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain’t on your side
You’re wonderin' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
I just sat there that night
And let your Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you again
If I’d only known a feeling like that
Would hit me once and it’d never come back
I’d of gone ahead and made you mine
Instead of trying to move on and wasting my time
Looking for what I already found
A few years back in that little beach town
Yeah girl, I fell so far in love with you
'Cause I told my heart I had nothing to lose
When time ain’t on your side
You’re wonderin' which kiss is gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
I just sat there that night
And let your Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you again
Is it luck running into you so unexpectedly
Or is it fate that put you here in front of me Did you know I fell so far in love with you?
Yeah, I told my heart that I had nothing to lose
'Cause time wasn’t on our side
We were wonderin' which kiss was gonna mean goodbye
And I opened up and threw all my love your way
Said words to you I’d never heard me say
Gonna sit here tonight
And let those Carolina eyes pull me in
'Cause I never thought I’d see you
But it’s so good to see you again
가사 번역
우린 어리고,여름이었어
물 가장자리에 작은 마을 그냥
나는 전에 거기에 가본 적이 없다
널 만났어 해안에서 조개를 주워왔지
네 미소가 날 끌어들였어
그리고 당신은 당신의 이름을 말했다,그것은 게임 오버했다
그래,널 사랑하게 됐어
난 아무 것도 잃을 게 없다고 마음속에 말했거든
시간이 당신 편이 아닐 때
어떤 키스가 작별인사를 의미할까?
그리고 나는 열어 내 모든 사랑 당신의 방법을 던졌다
한 마디도 안 했어
난 그냥 그날 밤 거기에 앉아 있었다
그리고 캐롤리나의 눈이 나를 끌어 들여 보자
널 다시 볼 줄은 몰랐어
그런 느낌만 알았다면
한 번 때리면 다신 안 올 거야
내가 먼저 널 내 것으로 만들었어
앞으로 나아가려고 내 시간을 낭비하는 대신
내가 이미 발견 한 것을 찾고
그 작은 해변 마을에서 몇 년 전에
그래,널 사랑하게 됐어
난 아무 것도 잃을 게 없다고 마음속에 말했거든
시간이 당신 편이 아닐 때
어떤 키스가 작별인사를 의미할까?
그리고 나는 열어 내 모든 사랑 당신의 방법을 던졌다
한 마디도 안 했어
난 그냥 그날 밤 거기에 앉아 있었다
그리고 캐롤리나의 눈이 나를 끌어 들여 보자
널 다시 볼 줄은 몰랐어
그것은 운이 너무 예기치 않게 당신으로 실행
아니면 내가 널 사랑하게 된 걸 알았던 운명인가?
그래,난 아무 것도 잃을 수 없다고 내 마음 말했다
시간은 우리 편이 아니었으니까
키스하는 게 작별인사였을까?
그리고 나는 열어 내 모든 사랑 당신의 방법을 던졌다
한 마디도 안 했어
오늘 밤 여기 앉아
그리고 그 캐롤라이나 눈이 나를 끌어 보자
널 볼 줄은 몰랐어
하지만 다시 보니 너무 좋네요