Scouting For Girls — I Need A Holiday 가사 및 번역

이 페이지에는 Scouting For Girls의 노래 "I Need A Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a beautiful day, but I’m stuck inside.
Staring at this screen, working 9−5.
How I hate this job, coz the days do drag.
They work me like a dog, and the moneys bad.
Cheer up cheer up, don’t be blue.
Don’t forget it’s hometime soon.
We’ll make it through another working day.
I need a holiday.
I need a holiday with my friends.
I’m working everyday.
I’m working everyday for the weekend.
Looking at my watch, for the millionth time.
The days go slow, and then the evenings fly.
When I’m outta this place, and the days been won.
I’m going out with my friends, I’m hanging out in the sun.
Cheer up cheer up, don’t be blue.
Don’t forget it’s hometime soon.
We’ll make it through another working day.
I need a holiday.
I need a holiday with my friends.
I’m working everyday.
I’m working everyday for the weekend.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
I wish it could be sunday when I wake up every day.
But I need you, yeah I need you.
Yeah I need you more than I can say.
Yeah I need you, yeah I need you.
Yeah I need you more than I can say.
More than I can say.
Yeah I need you, I need you, I need you, I need you, I need you,
more than a holiday.
Yeah I need you, I need you, I n-n-n-n-need you, I need you more than I can say.
More than I can say

가사 번역

아름다운 날이지만,난 안에 갇혔어.
9-5 작업,이 화면을 응시.
나는이 일을 싫어 어떻게,coz 일 드래그 않습니다.
그들은 개처럼 나를 작동,그리고 수도원 나쁜.
힘내,힘내,파란색하지 마
그것은 곧 일회성 잊지 마세요.
우리는 다른 작업 일을 통해 그것을 만들 수 있습니다.
휴가가 필요해
친구들이랑 휴가가 필요해
나는 매일 일하고 있습니다.
나는 주말 동안 매일 일하고 있습니다.
내 시계를 백만번이나 봐
날이 천천히 가고 저녁은 날 수 있습니다.
내가 여기서 나갈 때,그리고 그 날은 이겼다.
친구들과 데이트하고 햇볕에 놀 거야
힘내,힘내,파란색하지 마
그것은 곧 일회성 잊지 마세요.
우리는 다른 작업 일을 통해 그것을 만들 수 있습니다.
휴가가 필요해
친구들이랑 휴가가 필요해
나는 매일 일하고 있습니다.
나는 주말 동안 매일 일하고 있습니다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
나는 매일 일어날 때 일요일이 될 수 있으면 좋겠다.
하지만 난 네가 필요해,그래 네가 필요해
그래,내가 말할 수 있는 것보다 네가 더 필요해.
그래,네가 필요해
그래,내가 말할 수 있는 것보다 네가 더 필요해.
내가 말할 수있는 것보다 더.
그래,난 당신이 필요,난 당신이 필요,난 당신이 필요,난 당신이 필요합니다,
휴일 이상.
그래,난 네가 필요해.난 네가 필요해.
내가 말할 수있는 것보다 더