Screamin' Jay Hawkins — Feast of the Mau Mau 가사 및 번역
이 페이지에는 Screamin' Jay Hawkins의 노래 "Feast of the Mau Mau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cut the fat off the back of a baboon
Boil it down to a pound, get a spoon
Scoop the eyes from a fly flying backwards
Take the jaws and the paws off a 'coon
Take your time, ain’t life for good cookin'
Cause the rest of this mess ain’t good lookin'
Take the fleas from the knees of a demon
Tell your pals and gals and come screamin'
To the feast with the beast of the Mau Maus
They make wine from the spine of their bulldog
It’s a test for the best for who stays
At the feast with the beast of the Mau Maus
Brush your teeth with a piece of a goose toenail
After death steal a breath from a drunk in jail
Pull the skin off your friend with a razor blade
And tonight change tomorrow bring back yesterday
Shake your hip, bite your lip, shoot your mother-in-law
Put on your gorilla suit, drink some elbow soup and have a ball
Get it straight, don’t be late, it’s time for mad fun
Feast of the Mau Maus has begun
At the feast with the beast of the Mau Maus
They make wine from the spine of their bulldogs
It’s a test for the best for who stays
At the feast with the beast of the Mau Maus
At the feast with the beast of the Mau Maus
«How they talk, man?»
They go like this:
«And how do the women talk?»
«What you want when you wanta tell 'em you want some more to eat, man?»
Well how 'bout gimme some more of that meat there
And pass me some of the inside of that thigh
And spread some spread on it, you know, in between the toes, yeah,
sock it to me there, ooh
Sure tastes good, man
Gimme some more of that inside soul, yeah
That--what you mean you ain’t got no more soul?
Keep on eating, yeah
Feast of the Mau Mau
They make wine from the spine of their bulldogs
They stick their thumb in their eyeballs
And make heathen olives
Yeah, that’s what’s happenin'
Reach into his chest and pull out his ribs, man
Let me bite on that cat’s bone
Sock it to me one time
Evil, brother
EVIIIL!
Inside thigh, please
Can I have a fried ear?
가사 번역
개코원숭이들 뒤에서 뚱뚱하게 떨어져
한 파운드 아래로 삶아 숟가락을 얻을
뒤로 비행 비행에서 눈을 특종
턱과 발은 콧물 떨어져
시간을 가져요,밥값은 잘 못 살아
왜냐면 나머지 난장판들은 잘 못생겼거든
악마의 무릎에서 벼룩을 빼앗아
친구들한테 가서 소리 질러
마우 마우 야수와 함께 잔치에
그들은 불독 척추에서 와인을 만듭니다
이 머물 사람에 대한 최선의 테스트입니다
마우 마우 야수와 함께 잔치에
거위 발톱 한 조각으로 이빨 닦기
사망 후 감옥에서 술에 취해 숨을 훔치는
면도날로 당신의 친구 떨어져 피부를 당기십시오
그리고 오늘 밤 변경 내일 어제 다시 가져
엉덩이를 흔들어 입술을 물린,당신의 시어머니를 촬영
고릴라 수트를 입고 팔꿈치 수프를 마시고 공을 가지고
바로 그것을 얻을,늦지 마,그것은 미친 재미를 위해 시간이다
마우 마우 스의 잔치가 시작되었습니다
마우 마우 야수와 함께 잔치에
그들은 과녁의 척추에서 와인을 만듭니다
이 머물 사람에 대한 최선의 테스트입니다
마우 마우 야수와 함께 잔치에
마우 마우 야수와 함께 잔치에
"그들은 어떻게 말합니까?»
그들은 다음과 같이 간다:
"그리고 여자는 어떻게 이야기합니까?»
"당신은 사람을 당신이 좀 더 먹고 싶어'당신이 그들을 말할 때 당신은 무엇을 원하는가?»
고기 좀 더 줄래요?
허벅지 안쪽을 좀 건네줘
발가락 사이로 퍼지면서,
양말아,우
맛도 좋고
내면의 영혼을 좀 더 줘요
더 이상 영혼이 없다는 게 무슨 뜻이죠?
계속 먹어,그래
마우 마우 축제
그들은 과녁의 척추에서 와인을 만듭니다
그들은 그들의 안구에 엄지 손가락을 찌른다
그리고 히든 올리브를 만드십시오
그래,그게 무슨 일이야'
가슴에 손을 넣고 갈비뼈를 꺼내
고양이 뼈를 물어볼게
한 번 쭉쭉!
악마,형제
에비일!
허벅지 안쪽에
귀 튀겨도 돼?