Screamin' Jay Hawkins — Just Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Screamin' Jay Hawkins의 노래 "Just Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re gonna hurt me baby
When I put my trust in you
You treat me like a rug
My heart done broke a plug
And now I don’t know what to do
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
About me and our love affair
Yes you told me baby
Your love would always be
Mine to last when a you just passed
But you ain’t proved that to me
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
About me and our love affair
Stop that lying hun
And get your feelings straight
You know it’s up to you to keep my love too
I just hope you don’t wait too late
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
About me and our love affair
You dogon well I love you
And I just can’t help forget
Stop running around and be the putting me down
I’m on the verge of throwing a fit
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
About me and our love affair
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
Seems like you just don’t care
가사 번역
날 아프게 할 거야
널 믿었을 때
날 깔개처럼 대하잖아
내 마음은 플러그를 파산 완료
이제 뭘 해야 할지 모르겠어
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
나와 우리의 연애에 대해
예,당신은 나에게 아기를 말했다
당신의 사랑은 항상
내 것은 당신이 방금 통과 할 때 지속됩니다
하지만 넌 내게 증명하지 못했어
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
나와 우리의 연애에 대해
거짓말 그만 해
그리고 당신의 감정을 바로 얻을
내 사랑도 지켜주는 게 너한테 달렸어
너무 늦지 않았으면 좋겠어
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
나와 우리의 연애에 대해
당신은 도곤 글쎄,난 당신을 사랑합니다
그리고 나는 잊을 수 없다
그만 뛰어다니고 날 깔아뭉개
나는 적합을 던지기 직전에있다
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
나와 우리의 연애에 대해
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데
그냥 신경 안 쓰는 것 같은데