Screamin' Jay Hawkins — Little Demon 가사 및 번역
이 페이지에는 Screamin' Jay Hawkins의 노래 "Little Demon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the valley on a foggy little rock
Stood a pretty little demon blowing his top
Fire in his eyes and smoke from his head
You gotta be real cool to hear the words he said
He said (mumbling/scatting)
That cat was mad!
He had steam in his soul for the one he loved so He had death on his mind 'cause my demon let him go He gonna run through the world 'til we understand his pain
Somebody help him get his demon home again
He said (mumbling/scatting)
That cat- that cat was mad!
He made the sky turn green, he made the grass turn red
He even put pretty hair on Grandma’s bald head
He made the moon back up, he even pushed back time
He took the frutti out of tutti, he had the devil drinkin' wine
He said (mumbling/scatting)
That cat-cat was mad!
This demon felt good, 'cause he finally got across
To the crazy little demon that the woman still the boss
Down in the valley on the foggy little rock
You can still hear the demon blowing his top
He said (mumbling/scatting)
That cat- that cat was mad!
He pushed back night, brought in afternoon
He even made Leap Year jump over the moon
He took the Fourth of july and put it in May
He took this morning for a drive yesterday
He said (mumbling/scatting)
That cat- that cat was mad!
가사 번역
아래 계곡에서 안개 낀 작은 바위
그의 상단을 불고 꽤 작은 악마를 서 있었다
그의 눈에서 화재와 그의 머리에서 연기
정말 멋져 그가 한 말을 들어야 해
그는 말했다(중얼 거림/산란)
그 고양이는 미쳤어!
그는 스팀에서 그의 영혼을 한다고 그가 사랑하는 그래서 그가 죽음에 그의 마음은'인 악마를 가자 그는 거 실행을 통해 세계를'우리는 이해하는 자신의 고통을
누군가 그의 악마를 집에 다시 데려다 줄 수 있도록 도와주세요
그는 말했다(중얼 거림/산란)
그 고양이-그 고양이는 미쳤다!
그는 하늘 회전 녹색,그는 잔디 회전 빨간색했다
그는 심지어 할머니의 대머리 머리에 예쁜 머리를 넣어
그는 심지어 시간을 다시 밀어 다시 달을 만들어
그는 프루티를 투티에서 빼냈고,그는 악마 술을 마셨다.
그는 말했다(중얼 거림/산란)
그 고양이-고양이는 미쳤다!
이 악마는 기분이 좋아졌어 왜냐면 마침내 그가 마주쳤기 때문이야
미친 악마에게 그 여자는 여전히 보스
아래 계곡에서 이 안개 낀 작은 바위
당신은 여전히 악마가 그의 상단을 부는 소리를들을 수 있습니다
그는 말했다(중얼 거림/산란)
그 고양이-그 고양이는 미쳤다!
그는 밤에 다시 밀어 오후에 가져왔다
그는 심지어 달을 뛰어 넘는 윤년 점프를 만들었습니다
그는 7 월 4 일을 가져다가 5 월에 그것을 넣어
그는 어제 드라이브 오늘 아침을했다
그는 말했다(중얼 거림/산란)
그 고양이-그 고양이는 미쳤다!