Screaming Trees — Watchpocket Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Screaming Trees의 노래 "Watchpocket Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She got those watchpocket blues
She cried like Mary at the manger
Ain’t got time to lose
No, don’t care if I’m right
Baby, I’m just dying all the time
Be born again, I’ll fall and rise
I can’t help it, no, can’t help it Send me back to heaven
The cuffs still on my brain
Prising through bad vision
I stagger from the pain
Help me make it easy coming down
Help me make it easy with the sound
Sound of voices raises celebration
Don’t you stop my speed to salvation
Second hand is running
Got me running out to sea
Changes shape but tomorrow
Be coming back again
Help me make it easy coming down
Help me make it easy with the sound
Sound of voices raises celebration
Try to stop my speed to salvation
You’ve loved the dark before the summer
You’ve loved the ocean that you’re under
You’ve hugged the storm before the thunder
Don’t you know that your shadow still remains
Send me back to heaven
For cuffs still on my brain
Prising through bad vision
I stagger from the pain
Come and make it easy coming down
Come and make it easy with the sound
Sound of voices raises celebration
Don’t you stop my speed to salvation
She got them watchpocket blues
She cried like Mary at the manger
Couldn’t help but lose
She cried like Jesus on the main line
Couldn’t help but lose, oh right
가사 번역
그녀는 파수꾼 블루스를 얻었다
그녀는 망거에서 메리처럼 울었다
질 시간 없어
아니,내 말이 맞든 말든
난 항상 죽어가고 있어
다시 태어나,나는 떨어질 것이다 상승
내가 도울 수 없어,아니,그것이 나를 천국으로 다시 보내도록 도울 수 없다
아직도 내 머리에 수갑
나쁜 비전을 통해 홍보
고통에서 비틀거려요
내가 내려 오는 쉽게 만들 수 있도록 도와
내가 소리를 쉽게 만들 수 있도록 도와
음성의 소리 축하를 제기
구원에 대한 나의 속도를 멈추지 마라.
두 번째 손이 달리고 있습니다
날 바다로 보냈지
모양을 변경하지만 내일
다시 돌아올 수
내가 내려 오는 쉽게 만들 수 있도록 도와
내가 소리를 쉽게 만들 수 있도록 도와
음성의 소리 축하를 제기
구원에 내 속도를 중지 시도
당신은 여름 전에 어둠을 사랑했습니다
당신은 당신이 아래있어 바다를 사랑했습니다
당신은 천둥 전에 폭풍을 안았다
당신은 당신의 그림자가 여전히 남아 있다는 것을 모릅니다
나를 천국으로 돌려보내라.
내 머리에 아직도 수갑 들어
나쁜 비전을 통해 홍보
고통에서 비틀거려요
와서 쉽게 내려오게하십시오
와서 소리와 함께 쉽게 만들
음성의 소리 축하를 제기
구원에 대한 나의 속도를 멈추지 마라.
그녀는 그들에게 파수꾼 블루스를 얻었다
그녀는 망거에서 메리처럼 울었다
도움이되지만 잃을 수 없었다
그녀는 메인 라인에 예수님처럼 울었다
도움이되지만 잃을 수 없었다,오 권리