Scred Connexion — Justice pour tous 가사 및 번역
이 페이지에는 Scred Connexion의 노래 "Justice pour tous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Ici, ici… C’est le ghetto, la zone, appelle ça comme tu veux
Je sais pas moi, on dirait qu’on à la poisse, truc chelou… Mais bon.»
Pas une raison pour s’enfoncer chaque jour un peu plus
Qui ça arrange qu’on soit si bas, c’qui fait qu’on en veut toujours plus
Une seule astuce, ne rien avoir à se reprocher
Avec la tête qu’on se paye on est déjà jugés condamnés
Faut pas parler d'égalité dans le pays de la double peine
Il y en a qu’on jamais mis les pieds au pays, mais qu’est ce qu’ils deviennent?
Des loques? Qui ne peuvent plus se passer de cachetons?
miskine mhré, tien prends ça changement de régime, la loi du pognon
C’est autre chose comme de passer du coq à l'âne
Combien de famille éclatées par l'échec, la came, chacun son drame
Justice pour tous
Attaque les poisseux de votre taille
Sinon on rentre dedans, mais j’t’assure on n’fera pas de détail
Une justice pour tous, c’est pour ça qu’on pousse et qu’on milite
On va créer la secousse car c’est pas nos vies qu’on facilite
Ca va si vite, hier c’est loin je dirais même ça date
Pas une raison pour oublier les flics et leurs coups de savates
ne justice pour tous, c’est pour ça qu’on pousse et qu’on milite
On va créer la secousse car c’est pas nos vies qu’on facilite
Ca va si vite, hier c’est loin je dirai même ça date
Pas une raison pour oublier les flics et leurs coups de savates
Moi j’ai de la colère dans l’coeur quand je vois un flic meurtrier
Et des bavures étouffées, dossier classé et tiroir secret
Situation critique: un frère s’est fait buter
Y a trop d’histoires tragiques et de flics mutés
Encore une famille en larmes
Un perquis' et des gendarmes
Encore une famille en deuil
Qui s’demande qui lui porte l’oeil
Encore des bagnoles qui brûles ce soir et des vitrines qui pètent
Et le rouge dans nos yeux c’est la haine qui se reflète
Police partout, mais justice nulle part
Une seule chose est sûre, ils paieront tôt ou tard
Sous chaque uniforme
Il y a une ordure qui répond aux ordres
Qui régit le désordre
Nous accusent quand ça déborde
De Barbès au Makeik', des quartier nord aux mirailles
C’est toujours la même cible, quand ils sortent leurs attirails
Y a pas de solution; j’ai l’impression et ça me rend dingues
Pose ta plaque et ton flingue on verra c’est qui la bal tringue
Tout est calculé, faut faire attention à nos pas
Les frais sont chers à payer surtout les frais d’avocat
La liberté, l'égalité, tout ça ça leur est égal
Et quand tu croise la BAC le soir cours plus vite que les balles
Une justice pour tous, c’est pour ça qu’on pousse et qu’on milite
On va créer la secousse car c’est pas nos vies qu’on facilite
Ca va si vite, hier c’est loin je dirai même ça date
Pas une raison pour oublier les flics et leurs coups de savates
Une justice pour tous, c’est pour ça qu’on pousse et qu’on milite
On va créer la secousse car c’est pas nos vies qu’on facilite
Ca va si vite, hier c’est loin je dirai même ça date
Pas une raison pour oublier
Paraît qu’on est égaux les gars et que le monde est beau
Pas quand les flics péta
J’ai aussi la rage et encourage ceux qui niquent l'état
Ici on crève on n’est pas pro et y a trop d'épreuve
Comme prouver au juge que le soupçon n’est pas une preuve
Bref je greffe dans ta tête, mais dis le à ta dynastie
On prendra l’Elysée comme les anciens on prit la Bastille
Pour une justice pour tous, j’l'écris et c’est lisible
Elle est un peu visible, c’est pour elle qu’on court tous
L'état assassine, nous bassine
Nous jettent à la Seine a la pensée malsaine et oublie nos racines
C’est nos vies qu’on veut protéger
On fument pas les bénéfices et les crédits s’ils prédisent d’un futur trop léger
On a la motiv' tant pis si tu la vois pas
Marche pas au ralentit vu que mon bonheur n’est pas à trois pas
Je crois pas aux droits de l’hommes
Tant qu’on est prit pour le gibier, tant que le pays sans pitié broie de l’homme
Une justice pour tous
Une justice pour tous
Une justice pour tous
Une justice pour tous
Ouais… Ca va si vite
Ouais… Ca va si vite
Hein!
C’est pour ça qu’on pousse et qu’on milite…
가사 번역
"여기,여기... 게토,구역,원하는 대로 불러
글쎄,우리가 곤경에 처한 것 같아.. 하지만,이봐.»
매일 침몰할 이유가 없어
우리가 항상 더 많은 것을 원하는 것을 너무 낮게 만드는 사람
한 트릭,자신을 비난 할 필요가 없습니다
우리가 스스로 지불하는 머리로 우리는 이미 유죄 판결을 받고 있습니다
우리는 이중 처벌의 나라에서 평등에 대해 이야기 할 필요가 없습니다
어떤 사람들은 이 나라에 발도 들이지 않지만,그들은 어떻게 됩니까?
-안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 누가 알약없이 할 수 없어?
미스킨헤레,이 다이어트의 변화를 가져 가라,돈의 법칙
그것은 수탉에서 엉덩이로가는 것과 같은 다른 것입니다
얼마나 많은 가족이 실패로 헤어 졌는지,각각 자신의 드라마가 왔습니다
모두를 위한 정의
공격 피싱 크기
그렇지 않으면 우리는 안으로 갈거야,하지만 난 당신을 확신 우리는 어떤 세부 사항도하지 않습니다
정의를 위해,그것이 우리가 밀고 싸우는 이유입니다
우리가 쉽게 만드는 우리의 삶 아니기 때문에 우리는 충격을 만들 것입니다
그것은 너무 빨리 간다,어제는 멀리 떨어져 나는 심지어 그 날짜를 말할 것입니다
경찰과 야만인을 잊을 이유가 없지
모두를 위해 정의를 행하라,그것이 우리가 밀고 나아가는 이유입니다
우리가 쉽게 만드는 우리의 삶 아니기 때문에 우리는 충격을 만들 것입니다
너무 빨리 간다,어제는 멀리 떨어져있어 나는 심지어 그 날짜를 말할 것이다
경찰과 야만인을 잊을 이유가 없지
내가 살인 경찰을 볼 때 나는 내 마음에 분노가있다
그리고 질식된 숫돌,분류된 폴더 및 비밀 서랍
중요한 상황:형제 살해
너무 많은 비극적 인 이야기와 돌연변이 경찰이 있습니다
눈물에 또 다른 가족
검색 및 gendarmes
슬픔에 빠진 또 다른 가족
누가 자신의 눈을 착용 궁금해
오늘 밤 불타는 더 많은 자동차와 전시 방귀
그리고 우리의 눈에 붉은 빛이 반사되는 증오입니다
사방에 경찰,하지만 아무데도 정의
단 한 가지는 확실히,그들은 조만간 지불 할 것입니다
각 제복의 밑에
주문 에 응답 하는 쓰레기 가 있습니다
장애를 지배하는 사람
이 넘칠 때 우리를 비난하십시오
바르베스에서 메이크까지 쿼티에 노드에서 미라일레스까지
항상 같은 목표지
해결책이 없다;나는 그것을 느끼고 나를 미치게 만든다
접시랑 총 내려놓고 누가 공을 가지고 있는지 보자고
모든 계산,우리는 우리의 단계에 주의를 지불 해야 합니다
비용은 특히 변호사 비용을 지불 비싸다
자유,평등,그들과 동일한 모든
그리고 당신은 밤에 트레이를 교차 할 때 공보다 빠르게 실행
정의를 위해,그것이 우리가 밀고 싸우는 이유입니다
우리가 쉽게 만드는 우리의 삶 아니기 때문에 우리는 충격을 만들 것입니다
너무 빨리 간다,어제는 멀리 떨어져있어 나는 심지어 그 날짜를 말할 것이다
경찰과 야만인을 잊을 이유가 없지
정의를 위해,그것이 우리가 밀고 싸우는 이유입니다
우리가 쉽게 만드는 우리의 삶 아니기 때문에 우리는 충격을 만들 것입니다
너무 빨리 간다,어제는 멀리 떨어져있어 나는 심지어 그 날짜를 말할 것이다
잊을 이유가 없다
우린 평등하고 세상은 아름답다고 들었어요
경찰이 죽으면 안 돼
나는 또한 분노와 주 섹스 사람들을 격려
여기에서 우리는 우리가 프로 아니며,너무 많은 테스트가 다이
어떻게 의심 증거 아니라는 것을 판사에게 증명하는 방법
즉,나는 당신의 머리에 이식,하지만 왕조에게
고대인들이 바스티유를 납치할 때 엘리제를 데려갈 거야
모든 정의를 위해,나는 그것을 쓰고 그것을 읽을 수 있습니다
그녀는 조금 볼 수 있습니다,그것은 그녀를 위해 우리 모두 실행
살인 국가,우리는 분지
건강에 해로운 생각에 센느에 우리를 던져 우리의 뿌리를 잊지
우리가 보호하려는 우리의 삶이야
그들은 너무 가벼운 미래를 예측하는 경우 우리는 이익과 크레딧을 연기하지 않습니다
당신이 그것을 볼 수없는 경우 우리는'너무 나쁜 이유가'
내 행복은 세 단계가 아니기 때문에 천천히 하지 걸어
난 인권을 믿지 않아
이 땅이 무자비하게 사람을 갈기 위해 우리가 게임을 위해 촬영 한 한
모두를 위한 정의
모두를 위한 정의
모두를 위한 정의
모두를 위한 정의
그래... 그것은 너무 빨리 것입니다
그래... 그것은 너무 빨리 것입니다
어!
그래서 우리가 밀고 싸우는 거야…