Scred Connexion — Le tout pour le tout 가사 및 번역
이 페이지에는 Scred Connexion의 노래 "Le tout pour le tout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand c’est œil pour œil, dent pour dent, coup pour coup…
Il reste un choix, le seul: le tout pour le tout
Alors t’as de l’ambition et pour projet être ton propre tron-pa
Ok mais ne te trompe pas, sinon si tu tombes bas
Le combat est loin d'être gagné, pas d’quoi s’dire «ça y est !»
Fournir un travail bâclé, rien n’est acquis
Les riches n’attendent que de tacler, te mettre au tapis, te taper
Te voir déposer la clef sous le paillasson et tracer affaire classée
Marre de prendre mon mal en patience
Je veux guérir ou périr, pas tenter ma chance
T’es dans mon traquenard, aujourd’hui tu sais plus quoi faire
Tu sais quoi? Je vais t’aider, réfléchis pas y’a plus rien à faire
L’opération est lancée on part à l’assaut
T’apprendras que de la rue on n’a pas que l’accent on a l’son aussi
Le vrai pas son sosie
Sans jouer les mauvais garçons ça ferait trop plaisir à Sarkozy
Mais rien n’est simple la preuve avant on était cinq
Et comme on a rien sans rien on tente le tout pour le tout, zinc'
Quand c’est fermé à double tour, quand du tunnel tu vois pas l’bout
Zin-cou, faut tenter l’tout pour le tout
Quand t’as rien à perdre, quand les portes se ferment, en gros quand c’est la
merde
Faut tenter l’tout pour le tout
Sache qu’il y a un temps pour tout
Nous si on s’fâche, c’est qu’il est venu celui du tout pour le tout
Quand c’est œil pour œil, dent pour dent, coup pour coup
Il reste un choix, le seul: le tout pour le tout
J’en ai fait du chemin depuis l’berceau, quand j’la joue perso
Cross-over, j’grimace, thug, j’m’accroche à l’arceau
J’resterais zen quoique vous fassiez
Ces années de lére-ga m’ont permis de me forger un moral d’acier
Avec la Scred on garde le cap
On vise le top, y’a pas d’concurrent on a le haut level des papes
Chez nous on fait pas la manche, t’as qué-cra
On t’qué-bra, venu de nulle part comme Cobra puis on cé-tra
Cherche pas la faille dans mon staff, mec, on est blindés
Comme d’hab on distribue des baffes on fait le taf toujours en indé
On joue le coup à fond, on tente le tout pour le tout
On mise jusqu’au caleçon
On est têtus, on continue tant qu’on a encore du jus
Tu bouges encore, passe-moi le micro il faut que je tue
Il faut que je t’enterre
Repose en paix, condoléances sincères
Quand c’est fermé à double tour, quand du tunnel tu vois pas l’bout
Zin-cou, faut tenter l’tout pour le tout
Quand t’as rien à perdre, quand les portes se ferment, en gros quand c’est la
merde
Faut tenter l’tout pour le tout
Sache qu’il y a un temps pour tout
Nous si on s’fâche, c’est qu’il est venu celui du tout pour le tout
Quand c’est œil pour œil, dent pour dent, coup pour coup
Il reste un choix, le seul: le tout pour le tout
Quand il s’agit de vie ou de mort, on plaisante pas
C’est le tout pour l’tout la tête baissée on fonce dans l’tas
Comme c’est la merde on sort le grand jeu les quatre as
Même si c’est une galère comme s'évader d’Alcatraz
J’tente le tout pour le tout quand j’fais du surplace
Quand j’touche le fond, quand j’dois remonter à la surface
Du temps on en a assez perdu à se chercher
Il est l’heure de redescendre sur terre, d’arrêter d’rester perché
Me demande pas pour tenter faut avoir quel âge
De-spee dans tous les secteurs y’a embouteillage
C’est l’tout pour le tout car les temps sont durs, tout le monde se plaint,
tout a un prix
Les drogues sont dures, derrière les murs j’entends des cris
Moi je mets de l’huile dans mon moteur, et celui qu’a un sourire moqueur j’me
méfie de lui
Sache que la victoire c’est la galère qui la rend belle
Donc fonce si tu la sens, si le jeu en vaut la chandelle
Quand c’est fermé à double tour, quand du tunnel tu vois pas l’bout
Zin-cou, faut tenter l’tout pour le tout
Quand t’as rien à perdre, quand les portes se ferment, en gros quand c’est la
merde
Faut tenter l’tout pour le tout
Sache qu’il y a un temps pour tout
Nous si on s’fâche, c’est qu’il est venu celui du tout pour le tout
Quand c’est œil pour œil, dent pour dent, coup pour coup
Il reste un choix, le seul: le tout pour le tout
Zin-cou, aujourd’hui tu sais plus quoi faire !
가사 번역
그것은 눈을위한 눈,치아,치아에 대한 치아 때 한번 불기…
하나의 선택,단 하나가 남아:모든 것을 위해 모든
그래서 당신은 야망과 프로젝트를 자신의 트론이 될 수 있습니다
좋아,하지만 잘못하지 마,그렇지 않으면 당신이 떨어질 경우
이 싸움은 원과는 거리가 멀고,"그것 뿐이다!»
실수 작업을 제공,아무것도 획득되지 않습니다
부잣집 사람들이 얘기하길 기다렸다가 때려눕히고
당신이 doormat 아래에 키를 넣어 닫힌 경우를 플롯 참조하십시오
인내심으로 내 고통을 복용 피곤
나는 치유 또는 멸망 할,내 행운을 시도하지
당신은 내 함정에,오늘 당신은 무엇을 해야할지 모른다
그거 알아? 내가 도와줄게,할 수 있는 건 아무것도 없다고 생각해.
작전이 시작됐습니다 공격을 시작합니다
당신은 거리에서 우리는 우리가 너무 소리가 그 악센트가없는 것을 배울 것입니다
도플갱어가 아니라 진짜
나쁜 소년을 재생하지 않고 그것은 사르코지 너무 많은 기쁨이 될 것입니다
하지만 우리가 다섯 살 전에 증거는 간단하지 않다
우리는 아무것도 없기 때문에 우리는 모든 것을 위해 모든 것을 시도,아연'
그것이 닫힌 더블 타워 일 때 터널의 끝을 볼 수 없을 때
진넥,당신은 모든 것을 위해 모든 것을 시도해야
당신이 잃을 것이 없을 때,문이 닫힐 때,기본적으로 그것이 때
똥
당신은 모든 것을 위해 모든 것을 시도해야
모든 것을 위한 시간이 있다는 것을 알고
우리가 화를 내면,그가 온 모든 것을 위해 온 것입니다
그것은 눈을위한 눈,치아,치아에 대한 치아 때 한번 불기
하나의 선택,단 하나가 남아:모든 것을 위해 모든
나는 요람에서 먼 길을 왔어요,나는 개인적으로 재생할 때
크로스 오버,나는 그림을 그린다,깡패,나는 활에 집착
네가 뭘 하든 난 그대로 있을 거야
레레가 수년동안 내가 도덕성을 지을 수 있게 해줬어
그 골짜기와 함께 우리는 코스를 유지
우리는 정상을 위해,거기 없습니다 우리가 교황색의 고도가 있는 경쟁자가 겨냥합니다
우리에서 우리는 소매,당신 케-cra 하지 않습니다
코브라처럼 튀어나와서
내 직원들의 결함은 찾지 마 장갑이야
평소와 같이 우리는 콧수염을 배포합니다.
우리는 열심히 게임을,우리는 모든 것을 위해 모든 것을 시도
속옷 위에 올려놓자
우리는 우리가 아직도 주스가 있는 한 완고한,우리 계속합니다 입니다
다시 움직이면 내가 죽여야 할 마이크를 넘겨
널 묻어주마
평화에서 휴식,성실한 애도
그것이 닫힌 더블 타워 일 때 터널의 끝을 볼 수 없을 때
진넥,당신은 모든 것을 위해 모든 것을 시도해야
당신이 잃을 것이 없을 때,문이 닫힐 때,기본적으로 그것이 때
똥
당신은 모든 것을 위해 모든 것을 시도해야
모든 것을 위한 시간이 있다는 것을 알고
우리가 화를 내면,그가 온 모든 것을 위해 온 것입니다
그것은 눈을위한 눈,치아,치아에 대한 치아 때 한번 불기
하나의 선택,단 하나가 남아:모든 것을 위해 모든
이 삶이나 죽음에 올 때,당신은 농담이 아닙니다.
그것은 우리가 힙으로 실행 다운 전체 머리에 대한 모든입니다
이 똥이기 때문에 우리는 큰 게임 네 에이스 나가
그것은 알카트라즈 탈출 같은 갤리 경우에도
나는 이상화 할 때 모든 것을 시도한다
바닥에 닿으면 위로 올라가야 할 때
우리는 서로를 찾기 위해 충분한 시간을 잃었습니다
이제 지구로 돌아갈 시간이에요
몇 살인지 물어보지마
모든 분야에서 드-스피 병에 이
시간이 어렵 기 때문에 그것은 전체에 대한 모든이야,모두가 불평,
모든 것은 가격이 있습니다
마약은 열심히,벽 뒤에 나는 비명을 듣는다
난 엔진 속에 기름을 넣고 조롱하는 미소를 지었지
그를 불신
승리는 그녀의 아름다운 만드는 조리실 것을 알고
당신이 그것을 느끼는 경우에 게임이 촛불 가치가 있다면 그래서 실행
그것이 닫힌 더블 타워 일 때 터널의 끝을 볼 수 없을 때
진넥,당신은 모든 것을 위해 모든 것을 시도해야
당신이 잃을 것이 없을 때,문이 닫힐 때,기본적으로 그것이 때
똥
당신은 모든 것을 위해 모든 것을 시도해야
모든 것을 위한 시간이 있다는 것을 알고
우리가 화를 내면,그가 온 모든 것을 위해 온 것입니다
그것은 눈을위한 눈,치아,치아에 대한 치아 때 한번 불기
하나의 선택,단 하나가 남아:모든 것을 위해 모든
진넥,오늘은 뭘 해야 할지 몰라!