Scred Connexion — Mission 가사 및 번역
이 페이지에는 Scred Connexion의 노래 "Mission"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
V’la l’indiscipliné, comme un gosse de mater'
Celui qui aime pas s’incliner, celui qui aime pas s’voir à terre
Celui qui a pris l’rap d’assaut sans l’abimer
Celui qui est pas Picasso sinon il t’aurait dessiné
Sa vie et c’qui va avec sans rien esquiver
Il sert les poings car il est loin d’la ligne d’arrivée
La qualité mieux vaut l’avoir en soi
J’balance pas des rimes plates, faut qu’tu t'éclates comme un supporter lensois
J’essaie d’faire mieux qu’hier
Poser des bombes au lieu d’creuser ma tombe à la petite cuillère
J’nique la poudre blanche sans rire
J’ai des choses à dire sans mentir
J’ai du pain sur la planche, sentir le coup
Ça s’est conseillé faut tenir debout, tenir le coup
Ceux qui ont lâché ont payé le prix et l’addition
Est-ce que t’as compris car c’est ma mission?
Est-ce qu’on peut dire qu’elle est accomplie?
Ouais mais pas entière, ici peu s’en tirent
Et c’est pire quand t’as un cœur en pierre on peut pas mentir
Chez nous le bluff n’existe pas, comme le Père Noël et les vampires
Ici y a pas l’effet spécial, rien d’banal
On mange pas la banane pour rentrer dans les annales, ou dans l’Guiness
J’suis brutal sur l’instrumental, pourtant j’fais tout l’reste avec finesse
On s’exprime, excuse-nous si chez nous le texte prime
Tant pis si j’crée cette tension
J’ai pas 2 facettes mais une mission: brûler ta cassette
On s’exprime, excuse-nous si chez nous le texte prime
Tant pis si j’crée cette tension, j’ai pas 2 facettes mais une mission
Y a p’têtre un mal entendu, mec j’suis pas là pour faire le guignol
Pas celui tant attendu, toi qui est devant m’entends-tu?
Si t’es en caisse mets les warning de ta bagnole
Stresse pas sois détendu, c’est pas encore défendu ça
Et heureusement, rapper on fait ça
Dans la vie faut être scred comme un chard-clo bien pé-sa
Scred même si t’as tisé 20 demis
Tes faiblesses en vitrine feront l’bonheur de tes ennemis
Nous, on s’exprime, si tu dis qu’c’est nous
Excuse-nous si chez nous le texte prime
On excelle mais ça faut pas l’dire
Je sais faut éviter, j’t’assure en vrai j’ai hésiter à l’dire
Avec le temps les textes prennent du poids, facilement on s’exprime
Même si on côtoie les extrêmes
Mon texte crame les 2 faces de ta cassette
J’ai pas 2 facettes, il faut qu’tu rentres ça dans ton crâne
J’continue à faire pleurer mon bic
J’suis peu dans les bacs
J’ai pas pour but d'être intergalactique
J’ai la tête mais pas l’attitude mystique
Ni l’cerveau élastique, aucune histoire fantastique
Dans mon carnet on parle pas d’armes à feu
Mais plutôt que la France nous a qu'-arna
‘'T'es en mission pas en clown fiston''
‘'J'veux garder ma face classe, radicale et tenace''
‘'Scred Connexion''
Nous, on s’exprime, excuse-nous si chez nous le texte prime
Tant pis si j’crée cette tension
J’ai pas 2 facettes mais une mission: brûler ta cassette
On s’exprime, excuse-nous si chez nous le texte prime
Tant pis si j’crée cette tension, j’ai pas 2 facettes mais une mission
Ma mission… en scred
‘'En mission pour le seigneur, explose tes boomers
Estompe ma rancœurs…''
가사 번역
어린애처럼 거칠게 굴지마
그는 활을 좋아하지 않는 사람,땅에 자신을 보는 것을 좋아하지 않는 사람
그 랩을 손상시키지 않고 밀어낸 사람
피카소나 피카소가 아니라 널 그렸을 거야
그의 삶과 그 아무것도 피하지 않고 함께 간다
이 결승선에서 멀리 떨어져 있기 때문에 주먹을 제공합니다
품질은 그 자체로 그것을 가지고 더 나은
라임같은건 안 써요 렌수아 지지자처럼 재밌어야 해요
나는 어제보다 더 잘하려고합니다
내 무덤을 숟가락으로 파내는 대신 폭탄을 투하해라.
나는 웃지 않고 흰색 분말을 파벌
나는 거짓말을하지 않고 할 말이 있습니다
할 일이 있어,느껴봐
일어 서서 기다리라고 했다
그 가격을 지불 가자 및 추가
이게 내 임무이기 때문에 이해하겠어?
우리는 그것이 성취되었다고 말할 수 있습니까?
그래,하지만 전체,여기에 몇 멀리 그것으로 얻을
그리고 그것은 당신이 돌 마음을 가질 때 당신은 거짓말을 할 수 없습니다 더 나쁘다
우리 한테 허세는 산타 클로스와 뱀파이어 같이 존재하지 않는다
여기에 특별한 효과,평범한 아무것도 없다
연대나 겉모습으로 들어가려면 바나나는 안 먹어요
나는 악기에 잔인 해요,하지만 난 기교와 다른 모든 작업을 수행
우리는 자신을 표현,우리에 텍스트가 우선하는 경우 우리를 용서
나는이 긴장을 만들 경우 너무 나쁜
나는 두 가지 측면이 있지만 임무가 없습니다:테이프를 태워 라
우리는 자신을 표현,우리에 텍스트가 우선하는 경우 우리를 용서
나는이 긴장을 만들 경우 너무 나쁜,나는 2 면하지만 임무가 없습니다
오해가 좀 있어 난 여기 내 자신을 바보로 만들려고 온 게 아니야
대망의 사람이 아니라 내 앞에 누가 있지?
당신이 현금 인 경우에,당신의 차에 경고 신호를 넣어.
스트레스는 완화되지 않으며 아직 방어되지 않았습니다
그리고 다행히도,래퍼 우리는 그렇게
평생 당신은 차드클로처럼 순순히 뒤져야만 해
당신이 20 데미스를 한 경우에도 샅 샅히 뒤져
당신의 약점은 당신의 적들의 행복을 만들 것입니다
우리는 당신이 저희이다는 것을 말하는 경우에,표현합니다
집에서 텍스트가 우세 경우 는 실례합니다
우리는 탁월하지만,우리는 그것을 말할 필요가 없습니다.
난 당신이 피해야한다 알고,나는 진실을 말씀 주저 당신을 확신합니다
시간이 지남에 따라 텍스트는 쉽게 표현 무게를 얻을 수 있습니다
우리가 극단에 직면하더라도
내 텍스트는 테이프의 2 면 화상
난 양측이 없어 그걸 머리에 꽂아
계속 빅을 부르네
나는 쓰레기통에 조금있어
난 은하계적인 게 싫어요
나는 머리가 있지만 신비 태도
어느 탄성 뇌,아니 환상적인 이야기
내 노트에서 우리는 총기에 대해 이야기하지 않습니다
하지만 프랑스가 우리에게 그-아르나
광대 아들이 아니라 임무 중이잖아"
"나는 고급 급진적이고 끈기 내 얼굴을 유지하고 싶다"
"Screed 연결"
우리,우리는 자신을 표현,우리 한테 텍스트가 우세하는 경우 우리를 용서
나는이 긴장을 만들 경우 너무 나쁜
나는 두 가지 측면이 있지만 임무가 없습니다:테이프를 태워 라
우리는 자신을 표현,우리에 텍스트가 우선하는 경우 우리를 용서
나는이 긴장을 만들 경우 너무 나쁜,나는 2 면하지만 임무가 없습니다
내 임무... 에 screed
"주님을 위한 임무에,당신의 붐 세대를 날려
내 원한을 적어라..."