Scred Connexion — On vit ensemble 가사 및 번역
이 페이지에는 Scred Connexion의 노래 "On vit ensemble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On vit entre nous comme des loups en bande, on vient d’en bas
On vit ensemble, on se ressemble et entre nous on s’bat
On subit, c’est la survie comme des panthères enfermées
On voudrait bien s’barrer mais par ici tous les verrous sont fermés
J’ai un peu de rage au fond de moi
Mais je me dis que peut-être ensemble on s’en sortira
Les autres, je t’en parle pas c’est pire
On va pas s’mentir mais j’espère qu’on va s’en sortir
On s’sert les coudes vu que tous les coups sont permis
C’est la sère-mi, alors on roule même en sens interdit
Je n'écoute pas si l’on me dit ce n’est pas le mien
Le monde est sous nos pieds et nous appartient
Ensemble on a tout à gagner
Ensemble on est plus fort que jamais
Prends garde à toi si tu veux nous séparer
On vit ensemble, on meurt ensemble
Cette vérité nous ressemble
Notre rencontre n’a rien d’une coïncidence
À mon sens il s’agit de la providence
J’en suis convaincu tu es ma chance
La présence que j’espère depuis ma tendre enfance
J’ai pris ton intrusion dans ma vie comme une offense
Cette méfiance n’avait pas lieu d'être quand j’y pense
Pardonne-moi si je t’ai vexé par tant d’ignorance
Et oui parfois les excès sont lourds de conséquence
Aujourd’hui j’ai du respect, je te tire ma révérence
Tu as su faire preuve de courage et de patience
Tu déjoues leurs manigances lorsqu' ils font tout pour nous séparer en
l’occurrence
Ensemble on a tout à gagner
Ensemble on est plus fort que jamais
Prends garde à toi si tu veux nous séparer
On vit ensemble, on meurt ensemble
Cette vérité nous ressemble
On ne fait qu’un mais on encaisse les coups à 4, l’un va pas sans l’autre
Tant qu’il n’y a pas d’batârds dans l’eau on franchira des caps
On se la joue perso de temps en temps mais c’est tous ensemble
Qu’on les réduira tous en cendres
Unis on est fort mais seul on risque de s'égarer
On les entend d’ici ceux qui veulent nous séparer
Je ne déballerai pas ce qui est confidentiel
Nos secrets promis je les emporterai avec moi dans l’ciel
Je lis dans leurs pensés, oui je lis sur leurs lèvres
Complice et solidaire quand un tombe on le relève
Marchons mains dans la main on avancera à grands pas
On fera plaisir aux rents-pa faut qu’on parle venez aussi au rencart
Ensemble on a tout à gagner
Ensemble on est plus fort que jamais
Prends garde à toi si tu veux nous séparer
On vit ensemble, on meurt ensemble
Cette vérité nous ressemble
가사 번역
우리는 갱단의 늑대처럼 우리 사이에 살고,우리는 아래에서 온다
우리는 함께 살고,비슷하게 보이고,서로 싸우고 있습니다
우리는 팬더가 잠겨 같은 생존,고통
여기서 나가고 싶지만 자물쇠는 다 닫혔어요
나는 내 안에 약간의 분노가있다
하지만 어쩌면 우리가 함께 해낼 수 있을 것 같아
다른 사람들은,내가 당신을 말하고 있지 않다. 그것은 더 나쁘다.
서로에게 거짓말을 하진 않겠지만,잘되길 바래요.
우리는 모든 타격이 허용되기 때문에 팔꿈치를 사용합니다
그것은 세라 미,그래서 우리는 금지 된 방향으로 롤
내 얘기가 아니랬잖아
세계는 우리의 발 아래에 있으며 우리 것입니다
우리는 함께 얻을 수있는 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 함께 그 어느 때보 다 강하다
우릴 갈라놓고 싶다면 조심해
우리는 함께 살고,우리는 함께 죽습니다
이 진리는 우리와 닮았다
우리의 회의는 우연이 아니다
내 의견으로는 그것은 섭리에 관한 것입니다
나는 당신이 내 기회라고 확신합니다.
내 어린 시절부터 내가 희망하는 존재
내 삶에 끼어들어서
이 불신은 내가 그것에 대해 생각할 때 할 곳이 없었다
내가 너무 많은 무지로 당신을 기분을 상하게 한 경우 용서
그리고 네 때로는 과잉은 무거운 결과이다
오늘 나는 존경심을 가지고 있습니다,나는 당신에게 나의 경의를 표합니다
당신은 용기와 인내심을 보여 주었다
우리를 분리하기 위해 모든 것을 할 때 당신은 그들의 트릭을 방해합니다
발생
우리는 함께 얻을 수있는 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 함께 그 어느 때보 다 강하다
우릴 갈라놓고 싶다면 조심해
우리는 함께 살고,우리는 함께 죽습니다
이 진리는 우리와 닮았다
우리는 단지 하나를 만들지 만 우리는 4 로 샷을 찍습니다.
물속에 바타드가 없다면 우리는 모자를 교차 할 것입니다
우리는 때때로 사람에서 그것을 재생 하지만 그것은 모두 함께
모두 잿더미로 태울 거야
우리는 강한 미국 그러나 혼자 우리는 길을 잃을 위험이 있습니다
우리는 여기에서 우리를 분리하려는 사람들을 듣고 있습니다
나는 기밀 무엇 압축을 풀 수 없습니다
우리의 약속 비밀 나는 하늘로 나와 함께 그들을 데려 갈 것이다
나는 그들의 생각에 읽기,그래,나는 그들의 입술에 읽어
가을이 제기 될 때 공모 및 지원
의 손에 손을 걸어 보자 우리는 큰 진보와 함께 앞으로 이동합니다
우리는 우리가 얘기해야 할 임대료-아빠와 함께 행복 할 것이다 또한 날짜에 와서
우리는 함께 얻을 수있는 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 함께 그 어느 때보 다 강하다
우릴 갈라놓고 싶다면 조심해
우리는 함께 살고,우리는 함께 죽습니다
이 진리는 우리와 닮았다