Screeching Weasel — Baby Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Screeching Weasel의 노래 "Baby Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby talk, mixing up emotions with the truth again
Baby talk, sticking to your story to the bitter end
Recriminations firing out of you like bullets from a gun
Sometimes I wonder if it’s not your twisted way of having fun
Ayayay, woah
Baby talk, make it personal when you’re on the attack
Baby talk, and what’s worst of all you’re sure you’ve got the facts
When you want something you slap my back and smile baby talk (Baby talk,
baby talk, baby talk)
And when I need a little help you turn around and baby walk (walk away)
Ayayay, woah
Oh I don’t owe, I don’t owe, I don’t owe you anything
Oh I don’t owe, I don’t owe, I don’t owe you anything
No I won’t, no I won’t, no I won’t give you anything
Oh I don’t owe, I don’t owe, I don’t owe you anything
Ayayay, woah (woah)
Ayayay, woah (woah, baby talk, baby talk, baby talk)
가사 번역
다시 진리와 감정을 혼합,아기 이야기
아기 이야기,쓴 끝에 당신의 이야기에 찌르기
당신에게서 발포하는 유죄판결은 총으로부터의 총알처럼 발사됩니다.
때때로 나는 그것이 재미의 당신의 트위스트 방법이 아닌 경우 궁금해
아야,와우
아기 이야기,당신이 공격 할 때 개인 확인
아기의 이야기,그리고 무엇 최악의 모든 당신은 확실히 당신이 진실을 알고 있으니까요
당신이 무언가를 원할 때 당신은 나의 뒤를 때리고 미소 짓습니다 아기 이야기(아기 이야기,
아기 이야기,아기 이야기)
그리고 내가 약간의 도움을 필요로 할 때 당신은 돌아 서서 아기 산책(도보 거리)
아야,와우
난 빚도 없고,빚도 없고,너한테 빚도 없어.
난 빚도 없고,빚도 없고,너한테 빚도 없어.
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 아무것도 안 줄 거야
난 빚도 없고,빚도 없고,너한테 빚도 없어.
아야,우아(와우)
아기 이야기,아기 이야기,아기 이야기)