Screeching Weasel — Phasers On Kill 가사 및 번역

이 페이지에는 Screeching Weasel의 노래 "Phasers On Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

what to do a spaceship crew came
crashing through my house
captain kirk the stupid jerk punched me in the mouth
why’d you pick this place
you came from outer space
if you’re sleeping on my couch then you’ll
do what i say
go! set the phasers on kill
cause i don’t love her anymore
looking through my records all day on the phone all night
try to fix the beam without the help of miller lite
i can’t get no sleep
you better earn your keep
take the safety off and go disintegrate
that creep
go! set the phasers on kill
cause i don’t love her anymore

가사 번역

우주선 승무원을 할 수있는 것은 온
내 집을 부수고
커크 선장 바보 멍청이가 입에 나를 펀치
왜 여길 골랐어?
당신은 우주 공간에서 온
내 소파에서 자면
내가 말하는 대로 해
가!가! 킬에 페이저를 설정
더 이상 그녀를 사랑하지 않으니까
밤새 전화로 내 기록을 보고 있었어
밀러 라이트의 도움 없이 빔을 고치세요
잠도 못자요
당신은 더 나은 당신의 킵을 적립
안전장치 벗어서 분해해
그 변태
가!가! 킬에 페이저를 설정
더 이상 그녀를 사랑하지 않으니까