Scritti Politti — The Word Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Scritti Politti의 노래 "The Word Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To do what I should do to long for you to hear
I open up my heart … and watch her name appear
A word for you to use a girl without a cause
A name for what you lose when it was never yours
The first time baby that I came to you
I’d do things that you want me to The second time baby that I came to you
Oh you found my love for you
The third time baby that I came to you
Oh oh oh I knew
The last time baby that I came to you
Oh how your flesh and blood became the word
A name the girl outgrew the girl was never real
She stands for your abuse the girl is no ideal
It’s a word for what you do in a world of broken rules
She found a place for you along her chain of fools
The first time baby that I came to you
I’d do things that you want me to The second time baby that I came to you
Oh you found my love for you
The third time baby that I came to you
Oh oh oh I knew
The last time baby that I came to you
Oh how your flesh and blood became the word
(ad lib to end)
가사 번역
내가 해야 할 일을 당신이 듣고 오래 할
내 마음을 열고 그녀의 이름이 나타나는 것을 지켜보십시오
아무 이유도 없이 여잘 이용하라고
네가 잃어버린 것에 대한 이름
내가 너한테 처음 왔을 때
내가 너한테 온 아기를 두 번째로 보고 싶은 일을 할 거야
오,당신은 당신을 위해 내 사랑을 발견
내가 너한테 온 세 번째 아기
오 오 오,나는 알고 있었다
내가 마지막으로 널 찾아왔을 때
오,어떻게 당신의 살과 피가 단어가되었다
한 소녀 이름은 소녀가 진짜 적이 없었다 능가
그녀는 당신의 남용을 의미 여자는 이상 없다
그건 당신이 깨진 규칙의 세계에서 무엇을 할 것인가에 대한 단어입니다
그녀는 바보들의 사슬을 따라 당신을 위해 장소를 발견
내가 너한테 처음 왔을 때
내가 너한테 온 아기를 두 번째로 보고 싶은 일을 할 거야
오,당신은 당신을 위해 내 사랑을 발견
내가 너한테 온 세 번째 아기
오 오 오,나는 알고 있었다
내가 마지막으로 널 찾아왔을 때
오,어떻게 당신의 살과 피가 단어가되었다
(끝날 것이다 애드립)