Scud Mountain Boys — Don't Know How to Tell Her 가사 및 번역

이 페이지에는 Scud Mountain Boys의 노래 "Don't Know How to Tell Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was always discontent
She won’t spend the money I send
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
She would walk and I would run
Apologize for things I’ve never done
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
I don’t how to tell her
But you can’t tell the looker by the look in his eyes
Cause that looker is looking someplace else
When sugar baby sighs
You can’t tell a cheating man
Who’s looking for his love
When he don’t know how to tell her
But you can’t tell the looker by the look in his eyes
Cause that looker is looking someplace else
When sugar baby sighs
You can always tell a cheating man
Who’s living for his life
Don’t know how to tell her goodbye
And he don’t know how to tell her

가사 번역

그녀는 항상 불만이었다
그녀는 내가 보내는 돈을 지출하지 않습니다
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
그녀는 걸을 것이고 나는 달릴 것이다
내가 한 번도 해본적 없는 일들에 대해 사과해
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
하지만 당신은 미인들에게 그의 눈을 보면 말할 수 없습니다
그 약탈자는 다른데서
설탕 아기가 한숨을 낼 때
당신은 부정 행위를 말할 수 없다
누가 그의 사랑을 찾고
어떻게 말해야 할지 모를 때
하지만 당신은 미인들에게 그의 눈을 보면 말할 수 없습니다
그 약탈자는 다른데서
설탕 아기가 한숨을 낼 때
당신은 항상 부정 행위 사람을 알 수 있습니다
누가 그의 삶을 위해 살고 있습니까
작별인사를 어떻게 해야 할지 모르겠어
그리고 그는 그녀에게 어떻게 말해야 할지 모릅니다