Scud Mountain Boys — Down in Writing 가사 및 번역
이 페이지에는 Scud Mountain Boys의 노래 "Down in Writing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There ain’t no use in trying to save her
She’s picking up fellas in a car I gave her
I don’t think that I should have to watch
And she never would come home on time
From cruising on down at the county line
Riding with bikers and drinking in truck stops
But they say a smart man
He would have left her high and dry
And they say a strong man
He would have kept on trying
They say a prudent man
He gets his sleep at night
They say a wise man
He gets it down in writing
I should have known that time
When I was at the wheel
You took my keys you took my bill of sale
You left me with the baby
And you bolt like a lightning shot
And now the law can’t seem to track her down
Tearing up the pavement in my little town
So I just sit and think
Of all the other fellers that I’m not
But they say a smart man
He would have left her high and dry
And they say a strong man
He would have kept on trying
They say a prudent man
He gets his sleep at night
They say a wise man
He gets it down in writing
가사 번역
그녀를 구하기 위해 아무 소용이 없어
내가 준 차에 친구들 데려오잖아
내가 봐야 할 것 같지 않아
그리고 그녀는 제 시간에 집에 오지 않을 것입니다
카운티 선 아래로 순항에서
자전거 타는 사람과 함께 타고 트럭 정류장에서 음주
그러나 그들은 똑똑한 사람을 말한다
그는 그녀의 높은 건조 왼쪽 것
그리고 그들은 강한 사람을 말한다
그는 계속 노력했을 것입니다
그들은 신중한 사람 말한다
그는 밤에 잠을 얻는다.
그들은 현명한 사람을 말한다
그는 그것을 쓰기로 얻는다
그때 알았어야 했는데
내가 바퀴에 있었을 때
내 열쇠 가져갔잖아 내 판매계약서 가져갔잖아
날 애기랑 남겨두고 갔잖아
그리고 당신은 번개 샷처럼 볼트
그리고 이제 법은 그녀를 추적 할 수없는 것 같습니다
내 작은 마을에서 포장 도로를 찢어
그래서 난 그냥 앉아서 생각
내가 아닌 다른 모든 창구 중
그러나 그들은 똑똑한 사람을 말한다
그는 그녀의 높은 건조 왼쪽 것
그리고 그들은 강한 사람을 말한다
그는 계속 노력했을 것입니다
그들은 신중한 사람 말한다
그는 밤에 잠을 얻는다.
그들은 현명한 사람을 말한다
그는 그것을 쓰기로 얻는다