Scud Mountain Boys — In A Ditch 가사 및 번역
이 페이지에는 Scud Mountain Boys의 노래 "In A Ditch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They pulled her from a ditch last night
Somewhere down on 95
On the wrong side of the road
Found a needle and a pipe
She had hidden by her side
Because it must have been so
Difficult to deal
I used to know the face
Broken on the steering wheel
It’s kinda hard I must confess
I was pissed and she was right
But it don’t make her no saint
In the resting comic book it showed how it might have looked
If she ever found the ability to feel
I used to know the face
Broken on the steering wheel
It’s so far away please tell her from my heart
It’s so far away please tell her from my home
It’s so far away please tell her from my heart
It’s so far away please tell her from my home
가사 번역
어젯밤 도랑에서 끌어냈어
어딘가에 아래로 95
길 잘못 들어섰을 때
바늘과 파이프 발견
그녀는 그녀의 옆에 숨겨져 있었다
왜냐하면 그것은 그렇게 되었을 것이기 때문에
어려운 거래
난 그 얼굴을 알고 있었어
스티어링 휠에 깨진
솔직히 고백하긴 좀 어렵네요
나는 화가 나서 그녀는 옳았다
하지만 성자가 되진 않아요
휴식 만화에서 그것은 그것을 보았을 수있는 방법을 보여 주었다
그녀가 느낄 수있는 능력을 발견 한 경우
난 그 얼굴을 알고 있었어
스티어링 휠에 깨진
너무 멀어 내 마음에서 말해줘
너무 멀리 떨어져 내 집에서 그녀를 말해 주시기 바랍니다
너무 멀어 내 마음에서 말해줘
너무 멀리 떨어져 내 집에서 그녀를 말해 주시기 바랍니다