SDP — Ich muss immer an dich denken 가사 및 번역
이 페이지에는 SDP의 노래 "Ich muss immer an dich denken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich red mir ein es wär okay,
es tut schon gar nicht mehr so weh,
es ist okay…
es ist okay…
ich zieh nächtelang durch die bars, mit den jungs und hab mein spaß
es ist okay…
es ist okay…
wir können doch freunde bleiben, hast du gesagt, und ich meinte nur geht klar
is schon okay
und ich fahre nachts, hellwach allein durch die straßen,
seitdem du weg bist, kann ich nicht schlafen
Nichts ist okay
gar nichts okay
ich werd verrückt bei dem gedanken
wo du heute abend schläfst
ich dreh durch bei der frage
neben wen du dich legst
ich muss immer an dich denken
ganz egal wer mich berührt
ich hoffe du denkst mal an mich
wenn dich irgendwer verführt!
ich hab seit tagen nicht geweint
ich komm schon voll gut klar allein
ist okay was soll schon sein
ich schlaf alleine auf der couch
in unserm bett halt ich´s nicht aus
ist okay das schaff ich auch
und ich koch morgens den kaffee
wieder für zwei ganz ausversehen
ist okay war nur ausversehen
und es ist fast wie knast in der wohnung alleine
die hälfte vom bett ist immer noch deine
nichts ist okay
gar nichts okay
ich werd verrückt bei dem gedanken
wo du heute abend schläfst
ich dreh durch bei der frage
neben wen du dich legst
ich muss immer an dich denken
ganz egal wer mich berührt
ich hoffe du denkst mal an mich
wenn dich irgendwer verführt!
und ich fahre nachts, hellwach allein durch die straßen,
seitdem du weg bist, kann ich nicht schlafen
Nichts ist okay
gar nichts okay
und es ist fast wie knast in der wohnung alleine
die hälfte vom bett ist immer noch deine
nichts ist okay
gar nichts okay
ich werd verrückt bei dem gedanken
wo du heute abend schläfst
ich dreh durch bei der frage
neben wen du dich legst
ich muss immer an dich denken
ganz egal wer mich berührt
ich hoffe du denkst mal an mich
wenn dich irgendwer verführt!
(Dank an Lagraffetta89 für den Text)
가사 번역
나는 괜찮아 것 자신을 말해,
그것은 더 이상 그렇게 많이 아프지 않습니다,
괜찮아,괜찮아…
괜찮아,괜찮아…
밤마다 술집에 가서 남자들이랑 재밌게 놀아
괜찮아,괜찮아…
괜찮아,괜찮아…
우리는 여전히 친구가 될 수있다,당신은 말했다,그리고 난 그냥 분명 간다 의미
괜찮아,괜찮아
그리고 밤에 운전,넓은 거리를 통해 혼자 깨어,
네가 떠난 이후로 난 잠을 잘 수가 없어
아무것도 괜찮아
아무것도 괜찮아
나는 생각에 미쳐 가고있다
오늘 밤 잠드는 곳
나는 질문에 놀라게
옆에 누워서
난 항상 널 생각해야 해
누가 손대든
나는 당신이 나를 생각 희망
누가 널 유혹한다면!
나는 일 동안 울지 않았습니다
나는 이미 완전히 잘 분명 혼자 온다
무슨 일이 있어야 괜찮 아요
소파에서 혼자 자
우리 침대에서 나는 참을 수 없습니다
괜찮아 나도 할 수 있어
그리고 아침에 커피를 요리합니다
다시 두 아주 실수로
괜찮아 그냥 사고였다
그리고 그것은 거의 혼자 아파트에서 감옥처럼
침대 절반은 네 거야
아무것도 괜찮아
아무것도 괜찮아
나는 생각에 미쳐 가고있다
오늘 밤 잠드는 곳
나는 질문에 놀라게
옆에 누워서
난 항상 널 생각해야 해
누가 손대든
나는 당신이 나를 생각 희망
누가 널 유혹한다면!
그리고 밤에 운전,넓은 거리를 통해 혼자 깨어,
네가 떠난 이후로 난 잠을 잘 수가 없어
아무것도 괜찮아
아무것도 괜찮아
그리고 그것은 거의 혼자 아파트에서 감옥처럼
침대 절반은 네 거야
아무것도 괜찮아
아무것도 괜찮아
나는 생각에 미쳐 가고있다
오늘 밤 잠드는 곳
나는 질문에 놀라게
옆에 누워서
난 항상 널 생각해야 해
누가 손대든
나는 당신이 나를 생각 희망
누가 널 유혹한다면!
(텍스트에 대한 lagraffetta89 덕분에)