Seabird — Rescue 가사 및 번역
이 페이지에는 Seabird의 노래 "Rescue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m drowning but nobody knows it
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m dying, just want you to notice
Somehow the grave has captured me Show me the man I used to be Just when I feel my breath is running out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Cuz you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
You are my rescue
I’m swimming to safety, but even with my best
If I don’t see that rope soon, this might be my last breath
Somehow the grave has captured me Show me the man I used to be Just when I feel my breath is running out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Because you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
Don’t let me drown
Can you hear me Cuz I am calling out
I’m underground
Won’t you pull me out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Because you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
You are my rescue
Yeah, you are my REScue
Yeah! you are MY resCUE
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m dying, just want you to notice…
가사 번역
데이지를 밀어붙여서 장미였으면 좋겠어
물에 빠지는 기분인데 아무도 몰라요
데이지를 밀어붙여서 장미였으면 좋겠어
난 죽어가고 있는 것 같아 그냥 니가 알아줬으면 해
어찌됐든 무덤이 날 붙잡았소 내 숨소리가 닳아빠질 때
지구 이동 그리고 당신은 날 찾을,살아 있지만 가치
깨진 빈,하지만 당신은 상관 없어
그러므로 너는 나의 휴거 야,너는 나의 구세주 야
내 모든 희망이 사라 졌어요 때,나는 당신을 위해 도달
당신은 내 구조입니다
당신은 내 구조입니다
나는 안전 수영 해요,하지만 내 최선에도
그 밧줄을 빨리 못 찾으면 이게 마지막 숨소리가 날 거야
어찌됐든 무덤이 날 붙잡았소 내 숨소리가 닳아빠질 때
지구 이동 그리고 당신은 날 찾을,살아 있지만 가치
깨진 빈,하지만 당신은 상관 없어
네가 나의 황홀경이기 때문에 너는 나의 구원자이기 때문이다
내 모든 희망이 사라 졌어요 때,나는 당신을 위해 도달
당신은 내 구조입니다
물에 빠져 죽게 하지 마
내 말 들리니?내가 부르는 소리 들려?
나는 지하에있어
날 끌어내지 마
지구 이동 그리고 당신은 날 찾을,살아 있지만 가치
깨진 빈,하지만 당신은 상관 없어
네가 나의 황홀경이기 때문에 너는 나의 구원자이기 때문이다
내 모든 희망이 사라 졌어요 때,나는 당신을 위해 도달
당신은 내 구조입니다
당신은 내 구조입니다
그래,당신은 내 구조입니다
그래! 당신은 내 구조입니다
데이지를 밀어붙여서 장미였으면 좋겠어
난 죽어가고 있는 것 같아 그냥 니가 알아줬으면 해…