Seachange — Anglokana 가사 및 번역

이 페이지에는 Seachange의 노래 "Anglokana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On a hillside in the meadows
By the old copse ring of oaks
They lay down there as lovers
But no words of love were spoke
They had drunken all her daddy’s wine
Stole her mothers pills
The sun had burned her brittle
She had taken more than her fill
So as she lay there sleeping
He snapped a thick branch from a tree
Took it too her pretty soft head
Spilled her blood onto the green
Dragged her body through the woods
With his bare hands dug a grave
Fell down across the fresh mound
He was too drunk to pray
On a hillside in the meadows
By the old copse ring of oaks
Are the graves of two young lovers
Of which no more words are spoke
Once the discoveries made its locked down permanent
People ahead of their games get it wrong with bold claims
She says the naivety of the seventies meant we
Could take up torches and run into fields without fears
And she talks in a way, all bookish, sincere
And you wonder have you ever been there in your heart?
There comes a point when you need something to hold onto
The whole free love thing only works with some people
Camera picks up on rude
Camera picks up extreme
Camera picks up confused
Camera picks up on a boy
If I came out to meet you
Maybe if I made it clear
Maybe if we waited a season
Or just another year
Midsummer night and the fires alight
Deep in the shadows — the shadows of the copse
And she’s dancing circles around
Singing songs she had no right to know
Get home late the house is dark
Sun still on your skin but there’s a chill in your heart
I should have known
I should have known

가사 번역

초원 언덕 위
에 의해 옛 콥세 링의 오크
그들은 연인으로 거기 누워
하지만 사랑의 말은 말하지 않았다
그들은 그녀의 아빠의 와인을 모두 마셨다.
그녀의 어머니 약을 훔쳐
태양은 그녀의 부서지기 쉬운 불에 있었다
그녀는 그녀의 채우기 이상을 촬영했다
그래서 그녀는 거기에 누워 자
그는 나무에서 두꺼운 가지를 스냅
너무 그녀의 꽤 부드러운 머리를했다
녹색으로 피를 흘렸어
숲을 통해 그녀의 몸을 드래그
그의 맨손으로 무덤을 파고
신선한 마운드에 걸쳐 아래로 떨어졌다
그는 너무 취해서 기도도 못하고 있었다.
초원 언덕 위
에 의해 옛 콥세 링의 오크
두 젊은 연인의 무덤이 있습니까
그 중 더 이상 말은 말하지 않는다
일단 발견이 잠겨 영구 만든
앞서 자신의 게임의 사람들은 대담한 주장 잘못 얻을
칠십인의 순진함은 우리가
횃불을 들고 분야로 두려움 없이 달릴 수 있었습니다
그리고 그녀는 방법으로 모든 책,성실한 이야기
그리고 당신은 당신이 당신의 마음 속에 적이 궁금해?
당신이 에 개최 할 뭔가가 필요 시점이 온다
자유 사랑이란 건 단지 어떤 사람들하고만 통해요
카메라는 무례 픽업
카메라는 극단적 픽업
카메라는 혼란 집어 들고
카메라를 집어 들고 소년
내가 널 만나러 왔다면
내가 분명히 말했다면
우리가 시즌을 기다렸다 어쩌면 경우
아니면 그냥 다른 년
한여름 밤 화재 alight
깊 에 이 그림자 이 그림자 의 이 copse
춤도 추고
그녀가 알 권리가 없는 노래
집에 늦게 가져 오기 집은 어둡다
아직 햇살이지만 마음속엔 차가워
내가 알았어야 했는데
내가 알았어야 했는데