Seachange — News From Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Seachange의 노래 "News From Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tradition and roots weigh in heavy, when the future is unsure
Unrest in the neighbourhood not seen since years before
The breaking of the news is pouring fuel onto the fire
I start speaking words, that I know inside don’t seem right
I met him where the road breaks up to the track into the woods
He hadn’t had a talk for a while, he wanted to feel understood
And what he had to say sent shivers
Shivers down my spine
Don’t go until the ground frosts cleared
The river’s higher than people have seen for years
Dry bark by the fireside
Avoid the eyes of strangers outside
Left him in the eye of the storm
He said he needed no-one else at all
He follows the law of the land
It’s all there to remind me
Spent years on long term sick in a terraced house in town
Something inside of him broke, and he made the move out
Took up a secluded barn with a ten year stock of supplies
He says when the church bells ring
That’s when he’ll know they’re near
The way he looked at me sent shivers
Shivers to the bones
Keep inside until the first green shows
He says the trees tell him all he needs to know
Cut off from the rest of the world
Nervous speech in riddles and codes
Left him in the eye of the storm
He said he needed no-one else at all
He follows the law of the land
It’s all there to remind me
It’s all there to remind me
Well did you notice him the other day
The tone in his voice has worried me
We think he may be alone from us now
He may be further in
Be smart, be still, take the action now
You’re yelling about a time that’s gone
Cause and effect take a step back
Step back, step back
Don’t go until the ground frosts clears
The river’s higher than people have seen for years
Dry bark by the fireside
Avoid the eyes of strangers outside
Left him in the eye of the storm
He said he needed no-one else at all
He follows the law of the land
It’s all there to remind me
Well thank you
Somehow you helped me through
The centre’s founder speaks
Says all these people are freaks
And I sympathise, but that’s as far as it goes
He says all he needs is a loving wife
Forgotten about the hours they spent
Under the water tower
It’s not like that anymore…
Don’t go until the ground frosts clears
The river’s higher than people have seen for years
Dry bark by the fireside
Avoid the eyes of strangers outside
Left him in the eye of the storm
He said he needed no-one else at all
He follows the law of the land
It’s all there to remind me
가사 번역
전통과 뿌리는 무거운 무게,미래는 확실하지 않을 때
이웃 불안 년 전에 이후 보지
뉴스 속보가 연료가 쏟아지고 있어
나는 내부가 옳지 않다는 것을 안다.
숲으로 가는 길에 길에서 만났어요
그는 잠시 동안 대화를하지 않았다,그는 이해 느낄 싶었다
그리고 그는 떨고 전송 무슨 말을해야했다
내 척추를 떨고
지상 서리가 맑게 될 때까지 가지 말라
수년간 강보다 높은 곳이죠
노변에 의하여 건조한 수피
외부 낯선 사람의 눈을 피하십시오
폭풍의 눈 앞에 그를 떠났다
다른 사람은 필요 없다고 했어요
그는 이 땅의 법을 따른다
그것은 나를 생각 나게하는 모든 거기
마을에서 계단식 집에서 아픈 장기 동안 년 동안
그 안에 뭔가 고장,그는 밖으로 이동했다
한적한 헛간을 10 년 동안 보급품 창고로 가져갔습니다
교회 종소리가 울리면
그 때 그가 그들이 근처에 있다는 것을 알게 될 것입니다
그가 나를 바라 보았다 방법은 떨고 전송
뼈 떨고
첫 번째 녹색 쇼 때까지 내부 유지
나무는 그가 알아야 할 모든 것을 그에게 말한다
다른 세상으로부터 떨어져
수수께끼와 코드에 신경 연설
폭풍의 눈 앞에 그를 떠났다
다른 사람은 필요 없다고 했어요
그는 이 땅의 법을 따른다
그것은 나를 생각 나게하는 모든 거기
그것은 나를 생각 나게하는 모든 거기
저번에 그 사람 눈치챘어?
목소리가 너무 걱정돼
이제 우리 둘뿐인 것 같아
그는 더 안으로 있을지도 모른다
스마트 수,여전히,지금 조치를 취할
당신은 사라 졌어요 시간에 대해 소리 지르고 있습니다
원인과 효력은 단계를 후에 가지고 갑니다
물러서,물러서
땅이 얼어 죽을 때까지 가지 마라.
수년간 강보다 높은 곳이죠
노변에 의하여 건조한 수피
외부 낯선 사람의 눈을 피하십시오
폭풍의 눈 앞에 그를 떠났다
다른 사람은 필요 없다고 했어요
그는 이 땅의 법을 따른다
그것은 나를 생각 나게하는 모든 거기
그럼 당신을 감사합니다
어떻게 든 당신은 나를 통해 도움
센터의 설립자는 말한다
이 모든 사람들이 괴물이라고
안타깝지만 지금까지는 그렇습니다
그는 그가 필요로하는 모든 사랑하는 아내가 말한다
그들이 보낸 시간에 대해 잊어 버렸습니다
물 타워 아래
이젠 그런 거 아냐…
땅이 얼어 죽을 때까지 가지 마라.
수년간 강보다 높은 곳이죠
노변에 의하여 건조한 수피
외부 낯선 사람의 눈을 피하십시오
폭풍의 눈 앞에 그를 떠났다
다른 사람은 필요 없다고 했어요
그는 이 땅의 법을 따른다
그것은 나를 생각 나게하는 모든 거기