Seal — I'm Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Seal의 노래 "I'm Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fell on my feet this morning
Two angels heard me cry
This is your fate hereafter
The future is my friend
It hurts, but it treats me well
Take hold and be it’s master
Gold as the sun is As you turn me on And bath in it’s sun dry
I’m alive, older and strong
Let me be someone
I’ll take hold and be it’s master
Gold as the sun is As you turn me on With echoes of laughter
As I cry out loud
Got my feet on the ground
Your hand’s found me Saw my blood on the ground
And it changed my life
So many parts that I have to play
A tangle with life set me up that way
Now I know
These are the words that I have to say
Won’t you let me Won’t you hear me cry
Got my feet on the ground
Your hand’s falling'
Saw my blood on the ground
And it changed my life
Your face in the crowd
You’re my future
Saw my blood on the ground
And it changed my life
Got my feet on the ground
Your hand’s found me Blood on the ground
And it changed my life
Yeah, yeah yeah yeah
Fell on my feet this mornin'
가사 번역
오늘 아침에 내 발에 떨어졌어
두 천사 들은 나를 울었다
이것은 당신의 운명 이후
미래는 내 친구
그것은 아프지만,그것은 나를 잘 취급합니다
잡아 그것은 마스터 수
금빛 태양처럼 당신이 나를 켤 때 그것은 태양 건조에 목욕
나는 살아 나이 강한 해요
내가 다른 사람이 될 수 있습니다
내가 잡고 있을게
태양이 떠오르는 금메아리는 웃음소리로 날 흥분시켜
내가 큰 소리로 울 때
내 발을 땅에 묻었어.
네 손이 내 피를 땅바닥에서 봤다는 걸 발견했어
그리고 그것은 내 인생을 바꿨다
내가 연주해야 할 부분이 너무 많아
인생이 복잡하게 얽혀서
이제 나는 알고있다
이 말은 내가 해야 할 일이야
울지 않게 해줘
내 발을 땅에 묻었어.
손이 떨어지고 있어
땅에 내 피를 보았다
그리고 그것은 내 인생을 바꿨다
군중의 당신의 얼굴
넌 내 미래야
땅에 내 피를 보았다
그리고 그것은 내 인생을 바꿨다
내 발을 땅에 묻었어.
네 손이 땅에 피를 묻혔어
그리고 그것은 내 인생을 바꿨다
그래,그래 그래
오늘 아침 내 발에 떨어졌어