Seal — The Wind Cries Mary 가사 및 번역

이 페이지에는 Seal의 노래 "The Wind Cries Mary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And after all the Jacks are in their boxes,
And the clowns have all gone to bed.
You can hear the happiness staggering on downstream,
Footprints dressed in red.
And the wind whispers Mary.
A broom is drearily sweeping,
Up the broken pieces of yesterday’s life.
Somewhere a Queen is weepin',
Somewhere a King has no wife.
And the wind cries Mary.
Mary.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
The traffic lights they turn blue tomorrow,
And shine their emptiness down on my bed,
Their tiny island sags on downstream,
'Cause the life that lived is dead.
And the wind screams Mary.
Now will that wind ever remember,
All those names it has blown in the past.
Now with its crutch, its old age and its wisdom,
It whispers «No, this will be the last».
And the wind screams Mary.
Mary.
Mary.

가사 번역

그리고 모든 잭이 자신의 상자에 후,
광대들도 다 자러 갔어
당신은 하류에서 비틀 거리는 행복을들을 수 있습니다,
빨간 옷을 입은 발자국.
그리고 바람이 메리 속삭임.
빗자루는 무섭게 휩쓸고있다.,
어제의 삶의 부러진 조각 위로.
여왕이 울부짖는 곳,
왕은 아내가 없는 곳이지
그리고 바람이 메리 울고.
메리
그래,그래,그래
신호등은 내일 파란색으로 바뀌고,
그리고 빛나는 그들의 공허함을 아래로 내 침대,
그들의 작은 섬은 하류로 강합니다,
왜냐면 살던 삶은 이미 죽었으니까
그리고 바람이 메리를 비명 지른다.
이제 그 바람이 이제까지 기억할 것입니다,
그 모든 이름은 과거에 불었다.
이제 그 목발,그 나이와 지혜와 함께,
그것은 속삭임"아니,이것은 마지막이 될 것입니다".
그리고 바람이 메리를 비명 지른다.
메리
메리