Seals & Crofts — Dust On My Saddle 가사 및 번역

이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "Dust On My Saddle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me They claim we were in Clinton last year in the month of June
They said on the night of the seventeen in Katy’s old saloon
A man was shot in cold blood in a friendly poker game
I don’t know how it happened but somehow I got the blame
Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry, worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me Well I’ve worked up in the gold mines and I’ve logged up in the hills
Come spring I’d drive the herds up, come fall I’d work the mills
Well I’ve done most ev’ry kind of work from letter A to Z I guess I’ll be a ridin' now the past is chasing me Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry, worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me Six years now since that fateful day my ridin' days have ceased
Well, I’m hidin' out in Kansas now, they think I am a priest
I’m carryin' a Bible instead of a forty five
Rememberin' that poster sayin', «Dead or Alive»
The Sunday sermon’s over, I look out towards the bar
Several men are comin' one has on a star
Well I guess this time they caught me, runnin' ain’t no use
This robe will never stop them, they think they know the truth
But now the star is speaking he says that I am free
These years I spent a-runnin' they didn’t have to be Well they caught their man six years ago right after I left town
My ridin' days are over now and I can settle down
Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry lonely as can be
I’m bound for Carolina and my family

가사 번역

내 안장에 먼지,내 부츠에 진흙
커플러 빈 안장 가방 두 오래 된 정장을 제외하고
난 피곤하고 배고프다는 걱정할 수 있는 마지막 밤을 내가 보는 포스터 그리고 그들은 여전히 후에 나에게 그리 클린턴에서 작년월
카티 옛날 술집에서 17 일 밤에
한 남자가 차가운 피에 친화적 인 포커 게임에서 촬영
어떻게 된 건지 모르겠지만 어떻게 든 나는 비난을 받았다
내 안장에 먼지,내 부츠에 진흙
커플러 빈 안장 가방 두 오래 된 정장을 제외하고
난 피곤하고 배고프다,걱정할 수 있는 마지막 밤을 내가 보는 포스터 그리고 그들은 여전히 후 나는 일에 금광과 나는 로그인에서 언덕
올 봄 나는 무리를 운전 것,가을 내가 공장을 일하는 것
글쎄,난 지금 과거 내 안장에 먼지,내 부츠에 진흙을 쫓는 것 같아요 문자 A 에서 Z 에 작품의 대부분의 evry 종류를 했어
커플러 빈 안장 가방 두 오래 된 정장을 제외하고
난 피곤하고 배고프다,걱정할 수 있는 마지막 밤을 내가 보는 포스터 그리고 그들은 여전히 후 나는 여섯 년 이후 지금 하는 일 내 ridin'일이 중단
캔자스에 숨어있는데 내가 신부인 줄 알아
4 만 5 천 달러 대신 성경을 부르겠습니다
그 포스터가 죽든 살든»
일요일 설교는 끝났다,나는 바를 향해 조심
여러 사람이 오고 있다'하나는 별에 있다
이번엔 들키면 소용없어
이 가운은 그들을 멈추지 않을 것입니다,그들은 진실을 알고 있다고 생각합니다
하지만 이제 스타는 내가 자유라고 말하고 있습니다
6 년 전에 내가 마을을 떠난 직후에 걔들을 잘 잡아내지 않아도 돼
내 바람난 시절은 이제 끝났어.그리고 난 정착할 수 있어.
내 안장에 먼지,내 부츠에 진흙
커플러 빈 안장 가방 두 오래 된 정장을 제외하고
난 피곤하고 배고프다는 걱정할 수 있는 마지막 밤을 내가 보는 포스터 및 그들은 아직도 나 후에 먼지 내가 안장,진흙에서 내 부츠
커플러 빈 안장 가방 두 오래 된 정장을 제외하고
나는 피곤 해요 그리고 난 할 수있는만큼 외로운 배고픈입니다
나는 캐롤라이나와 내 가족을 위해 묶여 있습니다