Seals & Crofts — In Tune 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "In Tune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sweat of my mind tells myself that I should worry.
Me, I tell myself that I am not supposed to worry.
'Cause I can worry anytime, anytime what to do, if I’m in tune.
The pain of my thought leaves its home so I can’t be sure.
So I tell my thoughts that my soul will have to endure.
'Cause I can solve all my hangups before, before soon, if I’m in tune.
While I’m in tune, while I’m in tune.
Let me weave my happenin'
Let me tell you, let me show you.
While I’m in tune, while I’m in tune.
Come see my mind in bloom, when I’m in tune.
The words of my tongue seem to leave me no sensation.
The words in my world cannot describe my creation.
But I can create anytime, anytime I find room, when I’m in tune.
(Oh come and listen while I sing my song for you).
While I’m in tune, while I’m in tune.
Let me weave my happenin'
Let me tell you, let me show you.
While I’m in tune, while I’m in tune.
Come see my mind in bloom, when I’m in tune.
Tune, tune, in tune, tune.. .
가사 번역
내 마음의 땀은 내가 걱정해야한다고 자신을 알려줍니다.
나,나는 내가 걱정하지 않아야한다고 자신을 말한다.
난 언제,언제,언제,내가 조정하면 무엇을 걱정 할 수 있기 때문에.
내가 확신 할 수 있도록 내 생각의 고통은 집 떠난다.
그래서 나는 내 영혼이 견딜 수 있어야한다고 생각합니다.
전화 끊기기도 전에 해결할 수 있으니까 조금만 더 참으면 말야
나는 조정에있는 동안,나는 조정에있는 동안.
내 일을 짜 보자
내가 말해 보자,내가 당신을 보여 드리죠.
나는 조정에있는 동안,나는 조정에있는 동안.
내가 조정할때 와서 내 마음이 피어나는지 봐
내 혀의 말은 나에게 감각을 떠날 것 같다.
내 세계의 말은 나의 창조를 묘사 할 수 없다.
그러나 나는 언제 어디서나 내가 조정에있을 때 방을 찾을 수 있습니다.
(오 와서 내가 당신을 위해 내 노래를 부르는 동안 들어).
나는 조정에있는 동안,나는 조정에있는 동안.
내 일을 짜 보자
내가 말해 보자,내가 당신을 보여 드리죠.
나는 조정에있는 동안,나는 조정에있는 동안.
내가 조정할때 와서 내 마음이 피어나는지 봐
조정,조정,조정,조정.. .