Seals & Crofts — It'll Be All Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "It'll Be All Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look into my eyes
And tell me what you see
Is anyone there
You point your finger
And blame the world on me
Do you really care
Alone, so you talk to yourself
Alone, if you listen to your mind it yells
Take us back to where we belong
Where the simple songs
And the days last forever
Where all you have to do is dream
Life’s not as bad as it seems
And we all stand together
As long as you don’t let it
all pass you by
It’ll be alright, it’ll be alright
Now tell me mister
What’s your point of view
Do you feel that way
I guess your past
It must be catching up on you
Do you feel the pain
Alone, so you talk to yourself
Alone, if you listen to your mind it yells
Take us back to where we belong
Where the simple songs
And the days last forever
Where all you have to do is dream
Life’s not as bad as it seems
And we all stand together
As long as you don’t let it
all pass you by
It’ll be alright, it’ll be alright
Echoes of voices
of all the people you once knew
They call your name
You turn to look and find
But there’s nobody there
Gazing out your window
Tell me what are you looking for
It’ll be alright
Know all your problems are
falling down like winter rain
like winter rain, like winter rain
Don’t you know
Every things gonna be all right
Every things gonna be all right, yeah
Take us back to where we belong
Where the simple songs
And the days last forever
Where all you have to do is dream
Life’s not as bad as it seems
And we all stand together
As long as you don’t let it
all pass you by
It’ll be alright, it’ll be alright
가사 번역
내 눈을 봐
그리고 당신이 보는 것을 말해
거기 누구 있어요?
당신은 당신의 손가락을 가리 킵니다
그리고 나에게 세계를 비난
당신은 정말로 걱정합니까
혼자,그래서 당신은 자신에게 이야기
혼자,당신이 당신의 마음을 듣고 있다면 그것은 소리 지른다
우리가 속한 곳으로 우리를 다시 데려가십시오
어디 간단한 노래
그리고 그 날은 영원히 지속됩니다
꿈만 꾸면 돼
삶은 그렇게 나쁘지 않아
그리고 우리 모두는 함께 서 있습니다
네가 허락하지 않는 한
모두 당신을 통과
괜찮아,괜찮아
지금 미스터 말해
당신의 관점은 무엇입니까
그렇게 느껴?
나는 당신의 과거를 생각한다
따라잡을 수 있을 거야
당신은 고통을 느낄 수 있습니까
혼자,그래서 당신은 자신에게 이야기
혼자,당신이 당신의 마음을 듣고 있다면 그것은 소리 지른다
우리가 속한 곳으로 우리를 다시 데려가십시오
어디 간단한 노래
그리고 그 날은 영원히 지속됩니다
꿈만 꾸면 돼
삶은 그렇게 나쁘지 않아
그리고 우리 모두는 함께 서 있습니다
네가 허락하지 않는 한
모두 당신을 통과
괜찮아,괜찮아
목소리의 메아리
당신이 알고 있던 모든 사람들 중
그들은 당신의 이름을 부릅니다
당신은 찾아 찾아 차례
그러나 거기에 아무도 없다
창문 밖을 바라보기
당신이 무엇을 찾고 있는지 말해
괜찮아질 거야
모든 문제가 알고
겨울 비처럼 아래로 떨어지는
겨울 비처럼,겨울 비처럼
당신은 몰라
모든 게 괜찮을 거야
모든 게 괜찮을 거야
우리가 속한 곳으로 우리를 다시 데려가십시오
어디 간단한 노래
그리고 그 날은 영원히 지속됩니다
꿈만 꾸면 돼
삶은 그렇게 나쁘지 않아
그리고 우리 모두는 함께 서 있습니다
네가 허락하지 않는 한
모두 당신을 통과
괜찮아,괜찮아