Seals & Crofts — Love Takes No Prisoners 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "Love Takes No Prisoners"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the city down below the denizens are creeping
Frail and phantom shadows as the night comes falling down
Well, I only know my heart, I know how much I miss you
It’s empty here without you in the stillness I have found
Love takes no prisoners
Sometimes it comes like a thief in the night
And love shows no mercy
It only knows that I need you, I need you in my life
Soft are the chains, your memory has bound me And now that you’re my reason there is something I must know
If I endure this pain will you meet me in the morrow?
Like a magnet you’re electric and I cannot let you go Love takes no prisoners
Sometimes it comes like a thief in the night
And love shows no mercy
It only knows that I need you, I need you in my life
It only knows that I need you
Oh, love takes no prisoners
Sometimes it makes me just want to run away
가사 번역
데니젠스 아래 있는 도시는
밤이 아래로 떨어지는 온다 약한 팬텀 그림자
글쎄,난 단지 내 마음을 알고,난 내가 당신을 그리워 얼마나 알고있다
내가 찾은 고요함 속에 당신 없인 여기 비어 있어요
사랑은 포로가 없다
밤중에 도둑이 된 것처럼
그리고 사랑은 자비를 보여주지 않는다
내가 널 필요로 한다는 것만 알아 내 인생에서 네가 필요해
소프트 체인,당신의 기억은 나를 묶여있다 그리고 지금 당신은 내가 알아야 할 무언가가 내 이유입니다
이 고통을 견뎌내면 모로 안에서 날 만날 수 있을까?
네가 전기자석인 자석처럼 난 널 놓아줄 수 없어
밤중에 도둑이 된 것처럼
그리고 사랑은 자비를 보여주지 않는다
내가 널 필요로 한다는 것만 알아 내 인생에서 네가 필요해
그것은 단지 내가 당신을 필요로 알고
아,사랑은 포로가 필요하지 않습니다
가끔은 그냥 도망치고 싶어져