Seals & Crofts — Midnight Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "Midnight Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no sorrow for that woman
Ain’t no pity for this fool
She wrote her name upon my window
Signed it, «Gone, with love, midnight blue»
There’s a story goin' 'round here
'Bout a woman dressed in black
Spendin' money and drinkin' whiskey
Drivin' 'round in my big black Cadillac
There’s a shanty down by the river
They say she went there to meet a friend
They found his body beneath the willows
She signed it, «Gone, with love, midnight blue»
There’s a jail house down in this county
With its windows, oh, so high
They’re gonna hang me come Monday morning
Write my soul, midnight blue, across the sky
Now if I ever get to heaven, I’ll look St. Peter in the eye
And say don’t you ever let that woman ever appear
She’s Satan’s daughter, in shades of midnight blue
가사 번역
그 여자한테 슬픔은 없어
이 바보에 대한 연민이 아니다
그녀는 내 창에 그녀의 이름을 썼다
서명,"사라,사랑,자정 블루»
여기 이야기 들려오는 중이잖아
검은 옷을 입은 여자
돈을 마시고 술을 마시십시오
내 검은 캐딜락 라운드'드립'
강 옆에 오두막이 있어요
친구를 만나러 갔대
그들은 버드 나무 아래 그의 시체를 발견
그녀는 서명,"사라,사랑,자정 블루»
이 카운티에 감옥이 있어
그 창문으로,오,너무 높이
월요일 아침 날 교수형에 처하게 될 거야
하늘을 가로 질러 내 영혼,자정 파란색 쓰기
천국에 가면 성 베드로 눈을 볼 거야
그 여자가 나타나게 하지 마
그녀는 자정 블루의 음영,사탄의 딸입니다