Seals & Crofts — Summer Breeze 가사 및 번역
이 페이지에는 Seals & Crofts의 노래 "Summer Breeze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See the curtains hangin' in the window, in the evenin' on a Friday night.
A little light a-shinin' through the window, lets me know everything is alright.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
See the paper layin' in the sidewalk, a little music from the house next door.
So I walked on up to the doorstep, through the screen and across the floor.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Sweet days of summer, the jasmine’s in bloom.
July is dressed up and playing her tune.
And I come home from a hard day’s work, and you’re waiting there,
not a care in the world.
See the smile a-waitin' in the kitchen, food cookin' and the plates for two.
See the arms that reach out to hold me, in the evening when the day is through.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind.
Summer breeze, makes me feel fine, blowing through the jasmine in my mind
가사 번역
금요일 밤에 창문에 커튼이 걸려있는거 봐
창문으로 살짝 비춰주면 모든 게 괜찮다는 걸 알려줘요
여름 바람,내 마음에 재스민을 통해 불고,나에게 잘 느낄 수 있습니다.
여름 바람,내 마음에 재스민을 통해 불고,나에게 잘 느낄 수 있습니다.
길가에 있는 종이랑 옆집에서 온 음악 좀 봐
그래서 난 문 앞에,화면을 통해 그리고 바닥을 가로 질러 걸었다.
여름 바람,내 마음에 재스민을 통해 불고,나에게 잘 느낄 수 있습니다.
여름 바람,내 마음에 재스민을 통해 불고,나에게 잘 느낄 수 있습니다.
여름의 달콤한 날,재스민은 꽃입니다.
7 월 옷을 입고 그녀의 곡을 연주한다.
난 힘든 하루 일 때문에 집에 왔는데,
세상엔 관심 없어
부엌에서 기다리고,음식 요리하고,접시 2 개 주세요.
날 안아주는 팔을 봐 낮이 끝날 때 저녁에
여름 바람,내 마음에 재스민을 통해 불고,나에게 잘 느낄 수 있습니다.
여름 바람,내 마음에 재스민을 통해 불고,내가 잘 느낄 수 있습니다