Sean Costello — Hard Luck Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean Costello의 노래 "Hard Luck Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried to love you but it, it was no use
I feel like I’m choking on a, a hangman’s noose
Hard luck woman you know you’re always down
Hands in my pockets with your eyes on the ground
Hard luck woman I’m leaving your hard luck town
I’m leaving your hard luck town
Well you’re a, a good lookin' woman you know truth be told
But a love you’re givin' us is way too cold
Lord have mercy, woman, on your hard luck soul
Baby on your hard luck soul
Well a, a hard luck a woman you know I believe you’re cursed
My luck keeps a going from bad to worse
I’m leaving here baby, if I’m leaving here in a hearse
If they carry me in a hearse
And when I leave you woman you know I, I can’t be found
And 99 hounds can’t track me down
Hard luck woman, I’m turning my luck around
I’m turning my luck around
가사 번역
널 사랑하려고 했는데 아무 소용이 없었어
목매달아 목이 졸리는 것 같아
행운을 빌어 요 여자 당신은 당신이 항상 아래 거 알아
내 주머니에 손 얹고 네 눈으로
행운을 빌어 요 여자 나는 당신의 하드 운 마을을 떠날거야
나는 당신의 하드 운 마을을 떠날거야
잘생겼어,잘생긴 여자
하지만 네가 우리에게 준 사랑은 너무 추워
주님은 자비를 베풀어 주옵소서
당신의 하드 행운의 영혼에 아기
음,운이 좋은 여자 당신은 내가 믿는 알고 당신은 저주
내 운은 나쁜에서 더 나쁜 것까지 계속
난 여기서 아기를 떠날거야,만약 난로에 여기 떠날거야
그들이 나를 영구차로 데려간다면
내가 당신을 떠날 때 당신은 내가 알고,나는 찾을 수 없습니다
99 사냥개들은 날 추적 못해
행운을 빌어 요 여자,나는 주위에 내 행운을 돌리고있다
나는 내 운을 돌리고있다