Sean Fournier — Broken Stereo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean Fournier의 노래 "Broken Stereo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do you look so glum?
Are you breaking
Behind the smile that I know you’re faking?
It is no surprise. I see it in your eyes
And they just don’t lie
If your life was a broken stereo
I’d be music to your ears
And your fears would be drowned in my audio
You don’t hear me though
And I’d shed light on your worst-case scenario
When you’re crawling through the dark
My spark would light the way back home
You don’t see me though
And we could be so good
Why do you look so glum?
Where you weeping
And letting go of dreams that you know you should be keeping?
'Cause once you let them go, they’re gone. (So long)
But I can help you hold on
If your life was a broken stereo
I’d be music to your ears
And your fears would be drowned in my audio
You don’t hear me though
And I’d shed light on your worst-case scenario
When you’re crawling through the dark
My spark would light the way back home
You don’t see me though
And we could be so good
I’m in your vicinity, but you do not consider me
Met you once or twice, but you probably don’t remember me
'cause I go undiscovered. You confuse me for another
I make faces in your faceless crowd
And I’ve been screaming out loud
If your life was a broken stereo
I’d be music to your ears
And your fears would be drowned in my audio
You don’t hear me though
And I’d shed light on your worst-case scenario
When you’re crawling through the dark
My spark would light the way back home
You don’t see me though
And we could be so good
가사 번역
왜 그렇게 멍청해 보여?
당신은 끊고 있습니까
미소가 뒤섞인 거 알아?
그것은 놀라운 일이 아니다. 네 눈에서 봤어
그리고 그들은 단지 거짓말을하지 않습니다
만약 네 인생이 망가진 스테레오였다면
나는 당신의 귀에 음악이 될 것입니다
그리고 당신의 두려움은 내 오디오에 익사 될 것이다
내 말 안들리는데?
그리고 나는 당신의 최악의 시나리오에 빛을 비춰 줄 것입니다
어둠 속을 기어다니고 있을 때
내 불꽃은 집으로 돌아 오는 길을 빛 것입니다
당신은 나를 볼 수 없습니다
그리고 우리는 너무 좋은 수 있습니다
왜 그렇게 멍청해 보여?
당신이 울고있는 곳
그리고 당신이 유지해야 알고 꿈을 놓아?
당신이 그들을 놓으면,그들은 사라졌으니까. (너무 오래)
하지만 난 당신이 잡고 도움이 될 수 있습니다
만약 네 인생이 망가진 스테레오였다면
나는 당신의 귀에 음악이 될 것입니다
그리고 당신의 두려움은 내 오디오에 익사 될 것이다
내 말 안들리는데?
그리고 나는 당신의 최악의 시나리오에 빛을 비춰 줄 것입니다
어둠 속을 기어다니고 있을 때
내 불꽃은 집으로 돌아 오는 길을 빛 것입니다
당신은 나를 볼 수 없습니다
그리고 우리는 너무 좋은 수 있습니다
나는 당신의 근처에 있어요,하지만 당신은 나를 고려하지 않습니다
한 번 또는 두 번 만났지만 아마 날 기억하지 못할 거야
난 미개척 당하거든 당신은 다른 나를 혼동
나는 당신의 얼굴없는 군중에서 얼굴을
그리고 나는 큰 소리로 비명을 봤는데
만약 네 인생이 망가진 스테레오였다면
나는 당신의 귀에 음악이 될 것입니다
그리고 당신의 두려움은 내 오디오에 익사 될 것이다
내 말 안들리는데?
그리고 나는 당신의 최악의 시나리오에 빛을 비춰 줄 것입니다
어둠 속을 기어다니고 있을 때
내 불꽃은 집으로 돌아 오는 길을 빛 것입니다
당신은 나를 볼 수 없습니다
그리고 우리는 너무 좋은 수 있습니다