Sean Fournier — Origami 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean Fournier의 노래 "Origami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your heart’s been taped and stapled up so many times
that you march to a different beat.
'Cause every time you’re falling in love,
you change who you are from your head to your feet.
And every time you fall from the wall
you break a little bit more from who you were back then
And all the king’s horses and all of his man
could never put you back together again.
'Cause I know that you’ve got an origami conscience.
Your gonna fold. You’re gonna fold. You’re gonna fold
into the arms of the next one to convince
you that your copper is gold.
And when the time comes the sparkle fades
'cause everything get’s old,
he’s gonna leave you in the cold.
(the cold)
You used to be so cool and calm
because you knew exactly who you were inside.
Now, you define yourself by whoever
is standing right by your side.
And when you’re all alone,
you fall apart and break and bend
and all the king’s horses and all of his men
could never put you back together again.
And I know that you’ve got an origami conscience.
Your gonna fold. You’re gonna fold. You’re gonna fold
into the arms of the next one to convince
you that your copper is gold.
And when the time comes the sparkle fades
'cause everything get’s old,
he’s gonna leave you in the cold.
(the cold)
Without a sweater. So cold without a sweater.
And I know that you’ve got an origami conscience.
Your gonna fold. You’re gonna fold. You’re gonna fold
into the arms of the next one to convince
you that your copper is gold.
And when the time comes the sparkle fades
'cause everything get’s old,
he’s gonna leave you in the cold.
(the cold)
And I know that you’ve got an origami conscience.
Your gonna fold. You’re gonna fold. You’re gonna fold
into the arms of the next one to convince
you that your copper is gold.
And when the time comes the sparkle fades
'cause everything get’s old,
he’s gonna leave you in the cold.
(the cold)
Without a sweater.
가사 번역
네 심장은 테이프로 묶여서 여러번 스테이플러로 묶었어
당신은 다른 비트에 행진 것을.
사랑에 빠질 때마다,
당신은 당신의 머리에서 당신의 발으로 자신을 변경합니다.
그리고 당신이 벽에서 떨어질 때마다
넌 예전 모습으로부터 조금 더 망가졌어
모든 왕의 말과 그의 모든 남자
다시는 널 다시 만나게 할 수 없어
네가 종이접기 양심이란 걸 알아
접어 접어 접어
다음 번 팔로
당신은 당신의 구리는 금입니다.
그리고 때 스파클 페이드 온다
다 늙어가고 있으니까,
널 감기에 빠뜨릴 거야
(감기)
예전엔 차분하고 차분했었잖아
당신이 안에 있는 사람을 정확히 알고 있었기 때문이죠
지금,당신은 누구에 의해 자신을 정의
당신 옆에 서 있어요
혼자 있을 때,
당신은 떨어져 휴식 및 벤드 가을
그리고 모든 왕의 말과 모든 부하들
다시는 널 다시 만나게 할 수 없어
양심에 종이접기 따위가 있다는 것도 알아
접어 접어 접어
다음 번 팔로
당신은 당신의 구리는 금입니다.
그리고 때 스파클 페이드 온다
다 늙어가고 있으니까,
널 감기에 빠뜨릴 거야
(감기)
스웨터 하나 없이 스웨터 하나 없이 너무 추워
양심에 종이접기 따위가 있다는 것도 알아
접어 접어 접어
다음 번 팔로
당신은 당신의 구리는 금입니다.
그리고 때 스파클 페이드 온다
다 늙어가고 있으니까,
널 감기에 빠뜨릴 거야
(감기)
양심에 종이접기 따위가 있다는 것도 알아
접어 접어 접어
다음 번 팔로
당신은 당신의 구리는 금입니다.
그리고 때 스파클 페이드 온다
다 늙어가고 있으니까,
널 감기에 빠뜨릴 거야
(감기)
스웨터 하나 없이