Sean Fournier — Weathervane 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean Fournier의 노래 "Weathervane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My God, you’re a crazy mother f*cker.
Everybody wants to know your name.
You got the world wrapped around your finger,
But I see through you like a window pane.
'Cause I don’t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
But you blow me away. Yes you do.
And you say you’ll never find another,
But you lift them up to watch them fall.
All in all, you’ll come to discover:
It’s all good until your conscience calls.
When he says, Oh my my.
I’m gonna catch up with you.
'Cause I don’t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
But you blow me away. Yes you do.
If I find my girl, I’d never hurt her.
If I had a chance to go, I’d never desert her.
And that’s all she needs to know.
But, girl, with that smile
You could get away with murder.
Oh my my.
I’m gonna catch up with you.
'Cause I don’t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
But you blow me away. Yes you do
가사 번역
세상에,넌 미친 엄마야
모두가 당신의 이름을 알고 싶어.
당신은 당신의 손가락 주위에 감싸 세계를 얻었다,
그러나 나는 창 창처럼 당신을 통해 볼 수 있습니다.
기상청 따위 필요없어
바람이 부는 방식을 알기 위해서,
하지만 날 날려버리잖아 예,당신은 않습니다.
그리고 당신은 당신이 다른 사람을 찾을 수 없을거야 말한다,
그러나 당신은 그들이 가을 보는 그들을 들어 올립니다.
모두 모두,당신은 발견 올 것이다:
당신의 양심이 호출 될 때까지 모든 좋다.
그가 말할 때,오 나의 나의.
따라갈게요
기상청 따위 필요없어
바람이 부는 방식을 알기 위해서,
하지만 날 날려버리잖아 예,당신은 않습니다.
내 여자를 찾으면 절대 해치지 않아
내가 갈 기회가 있다면,난 그녀를 사막하지 않을 것입니다.
그리고 그게 그녀가 알아야 할 전부야.
근데 웃으면서
당신은 살인과 멀리 얻을 수 있습니다.
오 마이 마이.
따라갈게요
기상청 따위 필요없어
바람이 부는 방식을 알기 위해서,
하지만 날 날려버리잖아 예,당신은