Sean McConnell — Close Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Sean McConnell의 노래 "Close Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even if you were the air that I breathe*
And even if you were the words that I speak
Even if you were the blood that I bleed
I could never be Even if you could reach into my soul
Wrap your arms around it and never let go Even if the two became one, all I know
Is I could never be Close enough
And near enough
To the sound of your voice
The warmth of your skin
And the taste of your kiss
And I can’t begin to be Close enough
And near enough
'Cos the more that I get
The more that I want of your love
And I can’t get close enough
Even if you’re every thought in my mind
And even if you’re every dream, every night
Even if you’re every song that I write
I could never be Close enough
And near enough
To the sound of your voice
The warmth of your skin
And the taste of your kiss
I can’t begin to be Close enough
And near enough
'Cos the more that I get
The more that I want of your love
And I can’t get close enough
So stay with me forever
And let me be the only one who will ever be Close enough
And near enough
To the sound of your voice
The warmth of your skin
And the taste of your kiss
And I can’t begin to be Close enough
And near enough
'Cos the more that I get
The more that I want of your love
And I can’t get close enough
Can’t get close enough
Can’t get close enough
가사 번역
내가 숨쉬는 공기였어도*
그리고 당신이 내가 말하는 단어 였어도
내가 피 흘리는 피였어도
내 영혼에 닿을 수 있더라도
두 사람이 하나가 되더라도 두 팔을 감싸고 절대 놓으면 안 돼 내가 아는 건
나는 충분히 가까이 없을 수 있을까
그리고 충분히 가까이
당신의 목소리에
당신의 피부의 온정
그리고 당신의 키스의 맛
그리고 나는 충분히 가까이 시작할 수 없습니다
그리고 충분히 가까이
내가 얻을 수 있을수록
내가 널 사랑할수록
그리고 나는 충분히 가까이 갈 수 없다
당신이 내 마음 속에 모든 생각이 있다고 해도
그리고 만약 당신이 모든 꿈이라 해도,매일 밤
당신이 내가 쓰는 모든 노래하더라도
나는 결코 충분히 가까이있을 수 없었다
그리고 충분히 가까이
당신의 목소리에
당신의 피부의 온정
그리고 당신의 키스의 맛
나는 충분히 가까이 시작할 수 없습니다
그리고 충분히 가까이
내가 얻을 수 있을수록
내가 널 사랑할수록
그리고 나는 충분히 가까이 갈 수 없다
그래서 영원히 나와 함께 머물
그리고 내가 유일하게 곁에 있을 수 있게 해줘
그리고 충분히 가까이
당신의 목소리에
당신의 피부의 온정
그리고 당신의 키스의 맛
그리고 나는 충분히 가까이 시작할 수 없습니다
그리고 충분히 가까이
내가 얻을 수 있을수록
내가 널 사랑할수록
그리고 나는 충분히 가까이 갈 수 없다
충분히 가까이 갈 수 없습니다
충분히 가까이 갈 수 없습니다