Seasick Steve — Heavy Weight 가사 및 번역
이 페이지에는 Seasick Steve의 노래 "Heavy Weight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been walkin' through a troubled time
Seems too many things on my mind
And that weight is a-heavy
That weight’s so heavy
Sometimes you just can’t make it on your own
And you just can’t seem to find
Your way back home
And that weight is a-heavy
That weight is so heavy
So hey won’t you easy my Hey won’t you ease my mind
Sometimes you need a friend
There at beginning
And there at the end
With the weight they gonna help you carry
With that weight they gonna help you carry
So hey won’t you ease my Hey won’t you ease my mind
Hey won’t you ease my Hey won’t you ease my mind
Yeah sometimes it’s tough bein' on your own
You got no one to lean on You know what I’m sayin'
To turn to Hey won’t you ease my Hey won’t you ease my mind
Sometimes you need a friend
There at beginnings
And there at the end
That weight they gonna help you carry
That weight they gonna help you carry
Hey won’t you ease my, hey won’t you ease my (x4)
Mind
가사 번역
힘든 시간을 보냈죠
내 마음에 너무 많은 것들을 보인다
그리고 그 무게는 무겁습니다
그 무게는 너무 무겁습니다
때때로 당신은 당신 스스로 그것을 만들 수 없습니다
그리고 당신은 단지 찾을 수없는 것
집으로 돌아 오는 길
그리고 그 무게는 무겁습니다
그 무게는 너무 무겁습니다
그래서 헤이 당신은 쉽게하지 않습니다 내 이봐 당신은 내 마음을 쉽게하지 않습니다
때때로 당신은 친구가 필요
이 시작
그리고 거기 끝에
그 무게로 그들은 당신을 도울 것입니다
그 무게로 그들은 당신을 도울 것입니다
그래서 헤이 당신은 내 헤이 당신은 내 마음을 쉽게하지 않습니다 완화하지 않습니다
이봐,당신은 내 이봐 당신이 내 마음을 완화하지 않습니다 완화하지 않습니다
네,가끔은 혼자서도 힘들어요
내가 무슨 말을 하는지 알면서 기댈 사람도 없잖아
이봐 요로 설정하기 위해 당신은 내 헤이 당신은 내 마음을 쉽게하지 않습니다 완화하지 않습니다
때때로 당신은 친구가 필요
거기 시작
그리고 거기 끝에
그 무게는 당신이 수행하는 데 도움이됩니다
그 무게는 당신이 수행하는 데 도움이됩니다
이봐,당신은 내 편해지지 않을 것이다(x4)
마음