Seasick Steve — Man From Another Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Seasick Steve의 노래 "Man From Another Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I walk down the street
I feel like a man from another time
My memories of the past so much cleaner and stronger
Oh and fine
Seem to me the girls much prettier
The air was cleaner
And coffee only cost
One dime
One dime
One dime
When I was younger
Used to wonder why old folks used to talk about the past
I used to think they was so boring
Now I’ve arrived at last
Anyway, why do you wanna listen to what I got to say at all
Don’t you got nothin' better to do Don’t you got nothin' better to do Don’t you got nothin' better to do Than listen to a man
From another time
Listen to a man from another time
Listen to a man from another time
My greatest fear before I die
Is to turn into a boring old fart
All that I can do is keep on playin' what’s in my Heart
Heart
Heart
Anyway, I don’t know why you wanna listen
What I got to say at all
Don’t you got nothin' better to do Don’t you got nothin' better to do Don’t you got nothin' better to do That listen to a man
From another time
Listen to a man from another time
Listen to a man from another time
Listen to a man from another time
Listen to a man from another time
가사 번역
내가 길을 걸을 때
나는 다른 시간에서 남자 같은 느낌
과거의 내 기억 너무 깨끗하고 강한
아,그리고 괜찮아요
딸들이 훨씬 이쁘네요
공기는 청소기 있었다
그리고 커피 전용 비용
한 푼도
한 푼도
한 푼도
내가 어렸을 때
옛날에 왜 노인이 과거에 대해 얘기했는지 궁금해 했었지
나는 그들이 너무 지루한 생각을하는 데 사용
이제 나는 마침내 도착했다
어쨌든,왜 내가 해야 할 말을 듣고 싶니?
할 수 있는 게 아무것도 없어
다른 시간에서
다른 시간 뒤에 한 사람 말 들어
다른 시간 뒤에 한 사람 말 들어
내가 죽기 전에 나의 가장 큰 두려움
지루한 옛 방귀로 변하는 것
내가 할 수 있는 건 내 마음 속에 있는 걸 계속 노는거야
심장
심장
어쨌든,왜 당신이 듣고 싶어하는지 모르겠어요
내가 할 말은
할 일 하나도 없어 남자 말 들어
다른 시간에서
다른 시간 뒤에 한 사람 말 들어
다른 시간 뒤에 한 사람 말 들어
다른 시간 뒤에 한 사람 말 들어
다른 시간 뒤에 한 사람 말 들어