Season to Attack — How to Burn One Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Season to Attack의 노래 "How to Burn One Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wait a minute,
are you all seeing this time just passing by?
Seems like
we’d all have to be some sort of superhuman or being just to get some to hold
onto
Dancing wildly,
we protest against the spinning of the earth
Increasing in speed,
we feed on the need
to decide what time is worth
If we could die when we want to,
then everyone that longs to
make their mark on immortality
Would say hey,
oh what do we care,
we got the rest of the weekend,
it doesn’t matter either way
Stop the clock,
wind back your watch,
if you feel your time slip by
Seems like it’s so hard to be all these young impressionable things looking for
someone to hold onto
Pointing to the sky,
we yell and swell against the rising of the sun
Increasing in depth,
it’s our final breath,
just to shout that we have won
We’ve won,
we’ve won,
we’ve won!
If we could die
when we want to,
then everyone that longs to
make their mark on immortality
Would say hey,
oh what do we care,
we got the rest of the weekend,
it doesn’t matter either way
If we could say when it’s over
as we are getting older,
to keep pace with reality
We’d say hey,
oh what do we care,
if it’s our final weekend,
it doesn’t matter either way
When we’re cold on the outside
The hands on the dial become tied
Warm it up and look inside
When the feeling awakes and we don’t mind
When we’re cold on the outside
The hands on the dial become tied
Warm it up and look inside
as we’re crashing here together to outrun time
To outrun time
To outrun time
To outrun time
To outrun time
To outrun time
If we could die
when we want to,
then everyone that longs to
make their mark on immortality
Would say hey,
oh what do we care,
we got the rest of the weekend,
it doesn’t matter either way
If we could say when it’s over
as we are getting older,
to keep pace with reality
We’d say hey,
oh what do we care,
if it’s our final weekend,
it doesn’t matter either way
It doesn’t matter either way
It doesn’t matter either way
가사 번역
잠깐,잠깐,
이번엔 지나가는거 보여?
처럼 보인다
우리 모두 초인적이어야 해요 아니면 그냥 가만히 있어야 해요
위에
격렬 춤,
우리는 지구의 회전에 항의
속도 증가,
우리는 필요 에 공급
어떤 시간 가치 결정
우리가 원할 때 우리가 죽을 수 있다면,
그리고 모두가 갈망
불멸에 그들의 표를 만드십시오
이봐 말할 것,
오,우리가 무슨 상관이야,
우리는 주말 나머지를 얻었다,
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다
시계 멈추기,
시계 뒤로 바람,
당신이 당신의 시간 미끄러짐을 곁에 느끼는 경우에
이 모든 젊은 감수성이 예민한 것들을 찾는 것은 너무 어려운 것 같습니다
누군가는 붙잡아두고
하늘을 가르키기,
우리는 태양의 상승에 대해 소리 지르고 팽창합니다
깊이 증가,
마지막 숨결이야,
그냥 우리가 승리 한 소리
우리는 이겼습니다,
우리는 이겼습니다,
우리가 이겼어!
우리가 죽을 수 있다면
우리가 원할 때,
그리고 모두가 갈망
불멸에 그들의 표를 만드십시오
이봐 말할 것,
오,우리가 무슨 상관이야,
우리는 주말 나머지를 얻었다,
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다
끝났을 때 말할 수 있다면
우리가 나이가 점점 같이,
현실과 속도를 유지
우리는 헤이 말할 것입니다,
오,우리가 무슨 상관이야,
마지막 주말이면,
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다
바깥에서 추울 때
이 다이얼에 손이 묶여된다
그것을 데우고 안쪽으로 보십시오
그 느낌이 깨지고 우리는 상관하지 않을 때
바깥에서 추울 때
이 다이얼에 손이 묶여된다
그것을 데우고 안쪽으로 보십시오
우리는 시간을 상회하기 위해 여기에 함께 충돌하고 있습니다
시간을 상회하기 위해
시간을 상회하기 위해
시간을 상회하기 위해
시간을 상회하기 위해
시간을 상회하기 위해
우리가 죽을 수 있다면
우리가 원할 때,
그리고 모두가 갈망
불멸에 그들의 표를 만드십시오
이봐 말할 것,
오,우리가 무슨 상관이야,
우리는 주말 나머지를 얻었다,
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다
끝났을 때 말할 수 있다면
우리가 나이가 점점 같이,
현실과 속도를 유지
우리는 헤이 말할 것입니다,
오,우리가 무슨 상관이야,
마지막 주말이면,
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다
그것은 어느 쪽이든 중요하지 않습니다