Seaway — Sabrina the Teenage Bitch 가사 및 번역

이 페이지에는 Seaway의 노래 "Sabrina the Teenage Bitch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have nothing to say, except I hope you burn in hell.
I never wanna hear your name, or see your face again
You disgust me,
And I’m sure your better off without me.
I let my guard down, but then I met…
Melody, and she needs someone to just be, just be there for her.
It’s been a year and now you’re here, and everything is back to normal.
We’re in my room and it’s your move, I’m finding home in all of your words.
But the next day when you leave and go back to London,
its like nothing ever fucking happened.
You left me in the gutter. Then I met…
Melody, and she needs someone to just be, just be there for her.
The first time that we met,
hello, goodbye was all she said,
and I could tell by her smile and the look that she
gave me that she wanted to stay and that she wanted to date me.
Melody, I needed you just be, just be there for me.
The first time that we met,
hello, goodbye was all she said,
and I could tell by her smile and the look that she
gave me that she wanted to stay and that she wanted to date me.
Make up your mind, stop fucking with mine.

가사 번역

난 할 말이 없어 지옥에서 불타길 바랄 뿐이지
네 이름을 듣고싶지 않아 네 얼굴을 다시 보고 싶지도 않아
당신은 나를 혐오한다,
나 없인 네가 더 잘할 거야
난 내 경비를 실망,하지만 난 만난…
멜로디야,그냥 같이 있어줄 사람이 필요해
1 년이 지났고 이제 여기 왔으니 모든 게 정상으로 돌아왔어
우린 내 방에 있고 네가 움직일 때 네 말대로 집을 찾는거야
하지만 다음 날 런던으로 돌아가면,
아무 일도 없었던 것처럼 말야
날 시궁창에 버려두고 갔잖아 그 때 나는 만났다…
멜로디야,그냥 같이 있어줄 사람이 필요해
처음 만났을 때,
안녕,작별 인사만 했어,
그리고 나는 그녀의 미소와 그녀가 보는 것을 알 수 있었다
나랑 데이트하고 싶다고
멜로디,난 네가 그냥 있었으면 했어.그냥 날 위해 있어줘.
처음 만났을 때,
안녕,작별 인사만 했어,
그리고 나는 그녀의 미소와 그녀가 보는 것을 알 수 있었다
나랑 데이트하고 싶다고
정신 차려요,정신 차려요