Seaway — The Weight 가사 및 번역
이 페이지에는 Seaway의 노래 "The Weight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s plain to see
The divide between you and me The vision we used to be Now broken and shaken and I can’t seem to comprehend the truth
Cause I’m losing it every second I spend with you
When down by the water there used to be room for two
Say it again, say it again
Drown yourself out, in thoughts of self-doubt
Spare, spare me the effort of feeling new
When all these projections are falling through
Faded, dismembered can you remember
That place where we could both escape
Cut each other down until we found our true shape
Those younger days
Before all of this weight
Say it again, say it again
Drown yourself out, in thoughts of self-doubt
And let me know where that gets you
'Cause I’ve been there before
Beat down and bitter
I made it through winter
Now I can see straight but I can’t believe in anything, anything
I always wanted, always wanted to go But no one, no one would ever take me there
I always wanted, always wanted to go But no one, no one would ever take me there
Say it again, say it again
Drown yourself out, in thoughts of self-doubt
And let me know where that gets you
'Cause I’ve been there before
Beat down and bitter
I made it through winter
Now I can see straight but I can’t believe in anything, anything
I always wanted, always wanted to go But no one, no one would ever take me there
I always wanted (say it again, say it again)
Always wanted to go (drown yourself out)
But no one, no one would ever take me there (in self-doubt)
가사 번역
그것은 볼 일반
당신과 나 사이의 분열은 우리가 지금 깨지고 흔들리고 있다는 비전을 이해할 수 없어요
너와 보내는 매 순간 다 잃으니까
물 옆에 두 명씩 들어갈 수 있는 공간이 있었을 때
다시 말해,다시 말해
자신을 익사,자기 의심의 생각에
예비,나에게 새로운 느낌의 노력을 아끼지
이 모든 예측이 끝날 때
머 금고,내림차순 기억 할 수 있습니까
우리 둘 다 도망칠 수 있는 그 장소
우리가 우리의 진정한 모양을 찾을 때까지 서로를 잘라
그 어린 시절
이 무게의 전부의 앞에
다시 말해,다시 말해
자신을 익사,자기 의심의 생각에
그리고 그 당신을 얻을 위치를 알려주십시오
전에 가본 적이 있거든
때려 눕히고 쓴
나는 겨울을 통해 그것을 만들었다
이제 나는 똑바로 볼 수 있지만 아무것도 믿을 수 없다.
난 항상 가고 싶었지만 아무도 날 데려가지 않았어
난 항상 가고 싶었지만 아무도 날 데려가지 않았어
다시 말해,다시 말해
자신을 익사,자기 의심의 생각에
그리고 그 당신을 얻을 위치를 알려주십시오
전에 가본 적이 있거든
때려 눕히고 쓴
나는 겨울을 통해 그것을 만들었다
이제 나는 똑바로 볼 수 있지만 아무것도 믿을 수 없다.
난 항상 가고 싶었지만 아무도 날 데려가지 않았어
나는 항상(다시 말,다시 말)
항상 가고 싶어(자신을 익사)
하지만 아무도,아무도(자기 의심 에)가 나를 데려 갈 것)