Sebadoh — Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebadoh의 노래 "Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damned, if I do and damned, if I don’t
I told you I loved you, I wish that I hadn’t
You don’t seem the same
I guess I know you too well
I knew I was falling, but I didn’t know how low I’d fell
Sister, oh sister, who told you these lies?
I haven’t got time to teach you what it could be like
To pull you from this, child
You don’t smell the stink
But your mind has found the bed
You think I’m all yours
And I wish that I were dead
The words were not your own
It was something your mother said
Umbilical bloodline, mind control
By the whiny chat
Sister, oh sister, I thought it’d be nice
That thing I felt when we first met just will not suffice
The glimmer in your eyes
I love you, sister
A bloodline to condescend
I thought so, sister
But I cannot pretend
It’s hard to believe this blood
This isn’t healthy love
It’s hard to believe this love
This isn’t healthy blood
Sister, oh sister, you thought you’re so wise
But we’re still fishing and coming from the blindest eye
A logic you defy
가사 번역
저주,내가 할 경우 저주,내가하지 않으면
사랑한다고 말했지만 그러지 않았으면 좋았을 텐데
너 같지 않아
너무 잘 아는 것 같아요
내가 떨어지는 줄 알았어,하지만 난 내가 떨어졌다 얼마나 낮은 몰랐다
누나여,누가 이런 거짓말을 했소?
나는 그것이 어떻게 될 수 있는지 가르쳐 줄 시간이 없다
널 끌어내려고
너 냄새 안 나
하지만 당신의 마음은 침대를 발견
내가 다 네 것 같아?
그리고 나는 내가 죽은 것을 기원합니다
이 말은 당신 자신의 아니었다
네 엄마가 한 말이었어
탯줄 혈통,마인드 컨트롤
머리가 좋은 채팅에 의해
자매님,오 언니,나는 그것이 좋을 것이라고 생각했다
우리가 처음 만났을 때 느낀 그 것은 충분하지 않을 것입니다
당신의 눈빛
사랑해,언니
생색 할 혈통
난 그렇게 생각,자매
그러나 나는 척 할 수 없다
이 피가 정말 믿기질 않네요.
이건 건강한 사랑이 아니야
이 사랑을 믿기 어렵다
이건 건강한 피가 아니야
자매님,오 언니,당신은 당신이 너무 현명하다고 생각
그러나 우리는 여전히 낚시와 눈가리개에서 오는 것입니다
당신이 무시하는 논리