Sebadoh — Together or Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebadoh의 노래 "Together or Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was never my intention
To blindly feed the boy-girl game
I know romance isn’t everything
But I’m obsessing just the same
Because today I don’t feel worthy
You seem so beautiful and strong
These unsure hands could never soothe you
Too afraid of doing something wrong
And this confusion wears me down
Until I feel like a nervous stranger
And could I help you grow?
I guess we’ll never know
Set up for the let-down
But these things happen all the time
And I’m not longing to explore it again
I’m too scared of what you’ll find
And this confusion wears me down
But I’ll smile when I’m with you
'Cuz there’s so much we could do Together or alone
I’m not afraid of being alone
가사 번역
그것은 결코 내 의도가 아니었다
맹목적으로 소년 소녀 게임을 공급하려면
로맨스가 전부인 건 알지만
하지만 난 그냥 같은 집착 해요
왜냐하면 오늘 나는 가치있는 기분이 아니기 때문에
너무 아름답고 강해 보여
이 확신 손이 당신을 진정시킬 수 없었다
뭔가 잘못 너무 두려워
이 혼란은 나를 실망시킵니다
나는 긴장 낯선 사람처럼 느낄 때까지
자라는 걸 도와드릴까요?
나는 우리가 결코 알지 못할 것 같아
렛다운 설정
그러나 이 것은 모든 시간 일어난다
그리고 나는 그것을 다시 탐구하고 싶지 않다
네가 뭘 찾을지 너무 무서워
이 혼란은 나를 실망시킵니다
하지만 난 당신과 함께있을 때 미소 것이다
우리가 함께 또는 혼자 할 수있는 너무 많은있다'사촌
난 혼자가 되는 게 두렵지 않아