Sebastian — Ostesangen 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebastian의 노래 "Ostesangen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verden er så fuld af skønne kvinder,
driver mig til vanvid
også når de ikke er der.
Tankerne om kvinderne forsvinder,
når man bor så lang tid
på en øde ø som jeg,
så tænker man på:
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
gammel ost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
ost, ost, ost, ost, ost
jeg må ha' o-hooost!
Havet her omkring er fuld af fjender,
driver mig til vanvid,
og jeg kommer ingen steder.
Selvom jeg går ud til begge ender,
ta’r det aldrig lang tid,
her er ingenting at nå,
her får man aldrig:
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
gammel ost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
ost, ost, ost, ost, ost
jeg må ha' o-hooost!
Alt det der med guld og grønne skove,
driver mig til vanvid
det har jeg fået mere end nok af.
Jeg syn’s det er sjovere at sove,
sove rigtig længe
på min øde ø
så drømmer jeg så sødt om:
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
gammel ost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
O-hooiost!
Ost, ost, ost, ost, ost,
jeg må ha' o-hooost!
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
oldtidsost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må haaaaa',
ost, ost, ost, ost, ost
jeg må ha' o-hooost!
가사 번역
세상은 아름다운 여성들로 가득 차 있어요,
나를 미치게 하기
그들이 없을 때도
여성의 생각은 사라,
그렇게 오래 살면
나 같은 사막의 섬,
그럼 당신은 생각:
로크포트와 에멘탈,
고르곤졸라,내가 낼게
죽은 태아를 위해선 뭐든지!
브리 또는 카망베르,
더 나쁜 냄새가 나는 것,
오래된 크레탄 치즈.
치즈,치즈 먹을래
치즈가 필요해!
치즈,치즈 먹을래
치즈가 필요해!
치즈,치즈,치즈,치즈,치즈
오-후스트가 필요해!
이 근처 바다엔 적이 가득합니다,
나를 미치게 하기,
난 아무데도 안가
내가 양쪽 끝에 가더라도,
오래 걸리지 마,
도달 할 것이 없습니다,
당신은 여기에 결코 얻을 수 없습니다:
로크포트와 에멘탈,
고르곤졸라,내가 낼게
죽은 태아를 위해선 뭐든지!
브리 또는 카망베르,
더 나쁜 냄새가 나는 것,
오래된 크레탄 치즈.
치즈,치즈 먹을래
치즈가 필요해!
치즈,치즈 먹을래
치즈가 필요해!
치즈,치즈,치즈,치즈,치즈
오-후스트가 필요해!
그 모든 금색과 녹색 숲,
나를 미치게 하기
나는 그 이상을 했어.
잠드는 게 더 재밌어,
정말 긴 수면
내 사막 섬
그때 나는 너무 달콤하게 꿈:
로크포트와 에멘탈,
고르곤졸라,내가 낼게
죽은 태아를 위해선 뭐든지!
브리 또는 카망베르,
더 나쁜 냄새가 나는 것,
오래된 크레탄 치즈.
치즈,치즈 먹을래
치즈가 필요해!
오-후이오스트!
치즈,치즈,치즈,치즈,치즈,
오-후스트가 필요해!
로크포트와 에멘탈,
고르곤졸라,내가 낼게
죽은 태아를 위해선 뭐든지!
브리 또는 카망베르,
더 나쁜 냄새가 나는 것,
크레타 섬의 고대 치즈.
치즈,치즈 먹을래
치즈가 필요해!
치즈,치즈 먹을래
나는 반드시 하아아아해야한다',
치즈,치즈,치즈,치즈,치즈
오-후스트가 필요해!