Sebastian Bach — Wishin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Sebastian Bach의 노래 "Wishin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is so far from perfect
Sometimes the plans we make
Don’t turn out how we pictured them
Best intentions break
And we all need somebody
To help us see it through
If I could change the way things were and the way things are
Here’s what I’d do
I’d wish the world a better place
Wish a smile on every lonely face
Wish I could be everything to you
But wishin' won’t make it true
Oh no We all have our own fantasies
Of things we wanna see
Sometimes it takes blood, sweat, and tears to make reality
I’d wish the world a better place
Wish a smile on every lonely face
Help the helpless carry on And ease your mind 'till the pain is gone
Find a light in the darkest hour
Take your dreams and give them power
I wish I could be everything to you
But wishin' won’t make it true
One day we’ll wake up and be where we want to be And all the hard times will be memories
We’ll never have the harvest
If we don’t plant the seed
I wanna help you have it all
Please tell me what you need
I’d wish the world a better place
Wish a smile on every lonely face
Help the helpless carry on And ease your mind 'till the pain is gone
Find a light in the darkest hour
Take your dreams and give them power
I wish I could be everything to you
But wishin' won’t make it true
가사 번역
인생은 완벽과는 거리가 멀다
때때로 우리가 만드는 계획
우리가 어떻게 상상했는지 밝혀내지 마
최고의 의도 휴식
그리고 우리 모두는 누군가가 필요합니다
우리가 그것을 통해 볼 수 있도록
내가 어떻게 변하고
여기에 내가 무엇을 할 것입니다
세상을 더 나은 곳으로
모든 외로운 얼굴에 미소를 기원합니다
나는 당신에게 모든 것을 할 수 소원
하지만 소원을 빌면
오,아니 우리 모두는 우리 자신의 환상을 가지고 있습니다
우리가 보고 싶은 것들
때로는 피와 땀,눈물을 현실로 만들기 위해 사용합니다
세상을 더 나은 곳으로
모든 외로운 얼굴에 미소를 기원합니다
무기력자가 계속 나아갈 수 있게 도와줘라 고통이 없어질 때까지
가장 어두운 시간에 빛을 찾기
당신의 꿈을 가지고 그들에게 힘을 줘
나는 당신에게 모든 것을 할 수 있으면 좋겠다
하지만 소원을 빌면
어느 날 우리는 깨어 있고 우리가 원하는 곳이 될 것이고 모든 힘든 시간은 추억이 될 것입니다
우리는 결코 수확을 얻지 못할 것입니다
우리가 씨앗을 심지 않으면
나는 당신이 모든 것을 가지고 돕고 싶어
당신이 필요로 하는 무엇을 저에게 말하십시오
세상을 더 나은 곳으로
모든 외로운 얼굴에 미소를 기원합니다
무기력자가 계속 나아갈 수 있게 도와줘라 고통이 없어질 때까지
가장 어두운 시간에 빛을 찾기
당신의 꿈을 가지고 그들에게 힘을 줘
나는 당신에게 모든 것을 할 수 있으면 좋겠다
하지만 소원을 빌면