Sébastien Agius — Si tu veux de moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Sébastien Agius의 노래 "Si tu veux de moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pas toujours joué les bons accords
J’ai pas toujours voulu faire des efforts
Un jour j’ai entendu chanter dehors
Cette voix c'était toi, toi que j’adore
Depuis j’ai arrangé ma vie
De tes mélodies
Si tu veux de moi
J’apprendrai à nouveau ce que c’est d’aimer
Ose-moi,
Je danserai au rythme de ton amour
Toutes nos peines
Se noieront dans nos espoirs si tu souris
Mais où et quand, je le saurai
Seulement si tu veux de moi
Et j’ai parfois joué
Sans jamais trouver ce qu’il me fallait
J’ai souvent laissé
Le véritable amour de côté
Cette fois je n’le laisserai pas
Filer sous mes doigts
Et mes gammes je veux les jouer avec toi,
Si tu voulais on chanterait
Comme un commun accord
Dis-moi
Si tu veux de moi
J’apprendrai à nouveau ce que c’est d’aimer
Ose-moi,
Je danserai au rythme de ton amour
Toutes nos peines
Se noieront dans nos espoirs si tu souris
Mais où et quand, je le saurai
Seulement si tu veux de moi
Si tu veux de moi,
Je saurai t’aimer
가사 번역
나는 항상 올바른 코드를 연주하지 않았다
난 항상 노력하고 싶지 않았다
어느 날 나는 밖에서 노래를 들었다
그 목소리는 당신,당신은 내가 사랑
내가 내 인생을 계획했기 때문에
당신의 멜로디의
날 원한다면
나는 그것이 사랑하는 것을 다시 배울 것이다
감히 나를,
네 사랑의 비트와 춤을 출 거야
우리의 모든 슬픔
당신이 미소를 지으면 우리의 희망에 익사 할 것이다
그러나 언제 어디서,나는 알 것이다
날 원한다면
그리고 가끔 연주
내가 필요한 것을 발견하지 않고
나는 종종 떠났다
진정한 사랑은 제쳐두고
이번엔 못 하게 할 거야
내 손가락 아래 회전
그리고 내 범위는 내가 당신과 함께 그들을 놀고 싶어,
당신이 원한다면,우리는 노래 것입니다.
상호 계약
나에게 말해
날 원한다면
나는 그것이 사랑하는 것을 다시 배울 것이다
감히 나를,
네 사랑의 비트와 춤을 출 거야
우리의 모든 슬픔
당신이 미소를 지으면 우리의 희망에 익사 할 것이다
그러나 언제 어디서,나는 알 것이다
날 원한다면
날 원한다면,
나는 당신을 사랑하는 방법을 알 수 있습니다