Seduce the Heaven — Helpless Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Seduce the Heaven의 노래 "Helpless Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is no escape, no time left to act
There is no compassion, just my own will
Disillusioned by fear and guilt
Chained to my passion, bounded forever…
There’s no compassion, no rational way anymore
No hope left for me, can’t stand on my own
No one can salvage my scarred soul…
Find a way to open up and change
Find a way to love me
Find a way to break out and let it go
Find a way to help me!
How can I help you, when I’m not here for me
How can I let you go away?
I feel so betrayed, so scared to live
We are enslaved to our helpless mind…
I’m still standing, not understanding at all
What if you go? There’s so much to hide
Get me along with nothing
But a helpless mind!
Find a way to save me
Find a way to show me which way to go
Find the way to help me!
Find a way to open up and change…
What if you go? So much to hide
Help me define my helpless mind!
가사 번역
탈출도 없고 행동할 시간도 없어
동정심 따윈 없어 내 뜻대로만 해
두려움과 죄책감에 환멸
내 열정에 묶여 영원히 묶여 있습니다…
동정심도 없고 이성적인 방법도 없어
희망은 나를 위해 왼쪽,내 자신에 참을 수 없습니다
아무도 내 상처 입은 영혼을 구할 수 없다.…
열고 변경할 수있는 방법을 찾기
나를 사랑 할 수있는 방법을 찾기
탈출해서 풀어줄 방법을 찾아
날 도울 방법을 찾아!
내가 여기 없을 때 어떻게 당신을 도울 수 있습니까
어떻게 보내드리면 되죠?
배신 당하고 살까 봐 무서워
우리는 우리의 무기력 한 마음에 노예가된다…
나는 아직도 서있어,전혀 이해하지
가면 어떡해? 숨길 게 너무 많아
아무것도 함께 나를 얻을
그러나 무력한 마음!
날 구할 방법을 찾아
어디로 가야 하는지 보여줄 방법을 찾아봐
날 도울 방법을 찾아!
열고 변경할 수있는 방법을 찾기…
가면 어떡해? 숨길 너무 많은
내 무기력 한 마음을 정의 도와주세요!