See Spot Run — Loathe 가사 및 번역
이 페이지에는 See Spot Run의 노래 "Loathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s true
I’ve been a little crazy over you
And if I’m going to make an ass of myself
I might as well begin
And if I say I love you
Will you disappear before my eyes
And if I give you an inch
Will you take a mile
Hold my head underwater with a smile
And if I comfort you in sorrow
Will you be mine
Or take me for all that you loathe
The way I feel
Maybe more then you will ever know
And when I ask myself
I realize I’m never gonna win
And if I say I only want to be your friend
Would that be fine
Or should you go
Will I ever leave
Or will I be ignored until I blow away
I know it’s true
I’ve been a little crazy over you
And if I say I love you
Will you disappear before my eyes
가사 번역
나는 그것이 사실 알고있다
너 때문에 좀 정신이 나갔어
그리고 내가 나 자신을 엉덩이로 만들 거라면
나는 또한 시작 수도 있습니다
그리고 내가 당신을 사랑한다고 말하면
내 눈 앞에서 사라져 줄래?
그리고 내가 당신에게 인치를 제공하는 경우
당신은 마일을 취할 것
미소를 지으며 내 머리를 수중 잡고
그리고 내가 슬픔에 당신을 위로하는 경우
너는 내 것이 될 것인가
또는 당신이 혐오하는 모든 나를 데려
내가 느끼는 방식
어쩌면 더 당신은 이제까지 알 수 있습니다
그리고 나 자신에게 물을 때
내가 절대 이길 수 없다는 걸 알아
그리고 내가 말한다면 나는 단지 당신의 친구가 될 수 있습니다
그 잘 될 것인가
또는 당신은 가야한다
나는 이제까지 떠날 것인가
아니면 내가 날려 버릴 때까지 무시 될 것인가
나는 그것이 사실 알고있다
너 때문에 좀 정신이 나갔어
그리고 내가 당신을 사랑한다고 말하면
내 눈 앞에서 사라져 줄래?