Seelenluft — Pleasure Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Seelenluft의 노래 "Pleasure Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want you though I don’t know you
I sense you but I can’t grasp you
I think your looks are so divine
I’d be glad if you were mine
I look deep into your eyes
There’s no trace of fear or lies
Now come on and make my passion grow
Hold me tight don’t let me go
Will you be my sexmachine
Will you be the whipped cream in my dream
Will you be my pleasureboy
And will you come and drown in secret joy
You’re so smart and you’re so funny
I’d love to call you sugarbunny
I’m so thrilled and I’m so curious
Waiting makes me downright furious
Anyway you drive me wild
I can’t help it I’ll go blind
And if we fail it doesn’t matter
I can’t handle stormy weather
Will you be my sexmachine
Will you be the whipped cream in my dream
Will you be my pleasureboy
And will you come and drown in secret joy
Come on boy
Are you my man?
The time is now!
Make a move, or I’ll be gone
가사 번역
나도 널 몰랐으면 좋겠어
당신을 이해하지만 난 당신을 이해할 수 없습니다
네 외모는 참 신성하구나
당신이 내 것이라면 나는 기쁠 것입니다
나는 당신의 눈을 깊이 본다
두려움이나 거짓말은 없어
이제 와서 내 열정을 성장 시키십시오
꽉 잡아,놓지 마
당신은 내 섹스머신이 될 것인가
당신은 내 꿈에서 휘핑 크림이 될 것입니다
당신은 내 기쁨이 될 것입니다
그리고 당신은 비밀 기쁨에 빠져 죽을 것입니다
당신은 너무 똑똑하고 재미있어
수가버니라고 부르죠
나는 너무 흥분하고 너무 궁금하다
대기는 나에게 솔직한 분노
어쨌든 당신은 나를 야생 드라이브
나는 그것을 도울 수 없다.
그리고 우리가 실패한다면 그것은 중요하지 않습니다
나는 폭풍우 치는 날씨를 다룰 수 없다
당신은 내 섹스머신이 될 것인가
당신은 내 꿈에서 휘핑 크림이 될 것입니다
당신은 내 기쁨이 될 것입니다
그리고 당신은 비밀 기쁨에 빠져 죽을 것입니다
어서 소년
당신이 내 사람이야?
지금은 때가 됐어!
움직이면 난 갈 거야