Seether — Sympathetic 가사 및 번역
이 페이지에는 Seether의 노래 "Sympathetic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I’m fading away against the wind
And the words you left me linger on As I’m failing again now, never to change this
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And it seems I’m alone here, hollow again
As I’m flailing again against the wind
And the scars I am left with swallow again
As I’m failing again now, never to change this
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
The same old feelings are taking over
and I can’t seem to make them go away
And I can’t take all the pressure sober,
but I can’t seem to make it go away
The same old feelings are taking over
and I can’t seem to make them go away
And I can’t take all the pressure sober
(I can’t make it go away. I can’t make it go away)
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m falling, falling, falling,
falling, falling, falling, falling
Apart again at the seam.
가사 번역
바람으로부터 멀어지면서
그리고 네가 내게 남긴 말은 내가 다시 실패하는 것처럼 계속 이어지는거야.절대 이걸 바꾸지 않을거야.
그리고 나는 동정적이다,
내가 다시 솔기에서 떨어져 떨어지는 것처럼 내가 할 방법을 느끼게하지 마십시오
그리고 내가 여기 혼자있어 보인다,다시 빈
바람과 다시 흔들리고 있어
그리고 내가 또 삼키고 남은 흉터들
나는 지금 다시 실패하고 있기 때문에,이것을 결코 바꾸지 말라
그리고 나는 동정적이다,
내가 다시 솔기에서 떨어져 떨어지는 것처럼 내가 할 방법을 느끼게하지 마십시오
그리고 나는 동정적이다,
내가 다시 솔기에서 떨어져 떨어지는 것처럼 내가 할 방법을 느끼게하지 마십시오
같은 오래된 감정을 인수하고 있습니다
그리고 나는 그들을 멀리 갈 수 없다
그리고 나는 모든 압력을 냉정하게 취할 수 없다,
그러나 나는 그것을 멀리 갈 수 없다
같은 오래된 감정을 인수하고 있습니다
그리고 나는 그들을 멀리 갈 수 없다
그리고 나는 모든 압력을 냉정하게 취할 수 없다
(나는 그것을 멀리 갈 수 없다. 나는 그것을 멀리 갈 수 없다)
그리고 나는 동정적이다,
내가 다시 솔기에서 떨어져 떨어지는 것처럼 내가 할 방법을 느끼게하지 마십시오
그리고 나는 동정적이다,
내가 다시 솔기에서 떨어져 떨어지는 것처럼 내가 할 방법을 느끼게하지 마십시오
그리고 나는 떨어지고,떨어지고,떨어지고 있습니다,
떨어지는 떨어지는 떨어지는 떨어지는
솔기에서 떨어져 다시.