Seether — World Falls Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Seether의 노래 "World Falls Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Must be something they’re hiding
Must be reasons that no one will dare to tell
Must be something inside me But I don’t think so anymore
It’s hurting again now
And I don’t need friends when I have foes like you
It’s hurting again now
It’s killing me to be here all alone
Go away it’s all the same
There’s more for me As the world falls away, and I can’t find a reason
As the world turns to grey
It’s killing me unwillingly and I am just the same as you
Must be something confided
Must be someway to feel the pain and heal again
Pain and pleasure, inviting
I don’t think so anymore
It’s hurting again now
And I don’t need pills
When I have drugs like you
It’s hurting again now
It’s killing me to be here all alone
Go away
It’s all the same
There’s more for me As the world falls away, and I can’t find a reason
As the world turns to grey
It’s killing me unwillingly and I am just affraid
As the world falls away, and I can’t find a reason
As the world turns to grey
you’re killing me unwillingly and I am just the same as you
as you!
I’m just like you, just not a fool
I’m just like you, just not as cool
I’m just like you, Just not a fool
I’m just like you…
As the world falls away, and I can’t find a reason
As the world turns to grey
It’s killing me unwillingly and I am just affraid
As the world falls away, and I can’t find a reason
As the world turns to grey
you’re killing me unwillingly and I am just the same as you
I’m just like you, just not a fool
I’m just like you…
Shut up!
가사 번역
뭔가 숨기고 있는 게 틀림없어
아무도 감히 말할 수 없는 이유가 틀림없어
내 안에 뭔가가 있나봐 하지만 난 더 이상 그렇게 생각 안 해
그것은 지금 다시 아프고 있습니다
난 너와 같은 적을 가졌을 때 친구가 필요 없어
그것은 지금 다시 아프고 있습니다
혼자 있는 게 너무 힘들어
멀리 이동 그것은 모두 같은
세상이 무너질 때 더 많은 것들이 있어 그리고 난 이유를 찾을 수가 없어
세상이 회색으로 변함에 따라
그게 날 비참하게 죽이고 있어 그리고 난 너랑 똑같아
뭔가 털어놨나봐
고통을 느끼고 다시 치유하는 길이겠죠
고통과 쾌락,초대
나는 더 이상 그렇게 생각하지 않는다
그것은 지금 다시 아프고 있습니다
그리고 나는 알약이 필요 없다
너 같은 약을 먹으면
그것은 지금 다시 아프고 있습니다
혼자 있는 게 너무 힘들어
멀리 이동
그것은 모두 같은
세상이 무너질 때 더 많은 것들이 있어 그리고 난 이유를 찾을 수가 없어
세상이 회색으로 변함에 따라
그것은 나를 무의식적으로 죽이고 있으며 나는 단지 두렵다
세상이 무너지면서 이유를 찾을 수가 없어요
세상이 회색으로 변함에 따라
넌 날 부주의하게 죽이고 있어 그리고 난 너와 똑같아
너처럼!
난 너랑 똑같아 바보도 아니고
난 너처럼 쿨하지 않아
난 너랑 똑같아 바보도 아니고
난 너랑 똑같아…
세상이 무너지면서 이유를 찾을 수가 없어요
세상이 회색으로 변함에 따라
그것은 나를 무의식적으로 죽이고 있으며 나는 단지 두렵다
세상이 무너지면서 이유를 찾을 수가 없어요
세상이 회색으로 변함에 따라
넌 날 부주의하게 죽이고 있어 그리고 난 너와 똑같아
난 너랑 똑같아 바보도 아니고
난 너랑 똑같아…
닥쳐!