Seguridad Social — Aceituna 가사 및 번역
이 페이지에는 Seguridad Social의 노래 "Aceituna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tienes la piel
color verde de aceituna.
Veo en tu cara de luz
un reflejo de la luna.
Duende del mar,
me ha hechizado su mirada,
llévame hacia ese olivar
donde tiene su morada.
Cuando el sol está callado
y es la luna quien nos habla,
con castañuelas y hechizos,
con fuegos y con guitarras.
De amor y fiesta es la noche
y de ternura es el alba,
con el dulce despertar
de estar unidas dos almas.
Aceituna, aceituna.
Aceituna, aceituna.
Quiero beber
del calor que da tu lecho
y sentir tu corazón
latiendo dentro en mi pecho.
Duende del mar,
que me alumbras el camino,
llévame hacia su soñar,
que es mi vida y mi destino.
Aceituna, aceituna.
Aceituna, aceituna.
Cuando el sol está callado
y es la luna quien nos habla,
con castañuelas y hechizos,
con fuegos y con guitarras.
De amor y fiesta es la noche
y de ternura es el alba,
con el dulce despertar
de estar unidas dos almas.
Aceituna, aceituna.
Aceituna, aceituna.
가사 번역
당신은 피부가
올리브 그린 컬러.
네 빛이 보인다
달의 반사.
바다 레프리콘,
그의 시선이 나를 매혹 시켰습니다,
올리브 그 로브 데려다 줘
그는 자신의 거처가있는 곳.
태양이 조용한 경우
그리고 그것은 우리에게 말하는 달입니다,
캐스타넷과 주문과 함께,
화재 및 기타와 함께.
사랑과 파티는 밤
그리고 부드러움은 새벽입니다,
달콤한 각성과 함께
영혼의 단합이 되는 것
올리브,올리브.
올리브,올리브.
나는 마시고 싶어
당신의 침대의 온정에서에서
그리고 당신의 마음을 느낄
내 가슴을 두드리고.
바다 레프리콘,
당신이 내 길을 빛,
네 꿈에 데려다 줘,
그건 내 삶과 내 운명이야
올리브,올리브.
올리브,올리브.
태양이 조용한 경우
그리고 그것은 우리에게 말하는 달입니다,
캐스타넷과 주문과 함께,
화재 및 기타와 함께.
사랑과 파티는 밤
그리고 부드러움은 새벽입니다,
달콤한 각성과 함께
영혼의 단합이 되는 것
올리브,올리브.
올리브,올리브.