Seguridad Social — Amigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Seguridad Social의 노래 "Amigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amigo donde has estado,
tanto tiempo olvidado,
amigo como te encuentras,
hoy te noto muy cambiado
El sol nos ciega,
y el camino es el alambre,
la lucha es fiera,
cuando ves correr la sangre
Sobrevolar las montañas de este mar,
poder hablar con las gentes del lugar,
y aprender a querer
La tira diluida, como el hielo en tu bebida,
certezas de otros años,
se convierten en mentiras
Amigo dame tu mano
y salgamos de este engaño,
amigo tu eres mi hermano aunque nos hacemos daño
Sobrevolar las montañas de este mar,
Poder hablar con las gentes del lugar,
y aprender a querer
Sobrevolar las montañas de este mar,
Poder hablar con las gentes del lugar,
y aprender a querer
Amigo donde has estado.
(Gracias a Zalamerus por esta letra)
가사 번역
당신이 계속 친구,
너무 오래 잊어,
당신이 자신을 찾는 방법 친구,
오늘은 당신이 매우 변경 알 수 있습니다
태양은 우리를 블라인드,
그리고 방법은 철사 입니다,
이 싸움은 치열합니다,
당신이 혈액 실행을 볼 때
이 바다의 산 위로 비행,
여기 사람들이랑 이야기 할 수 있게요,
그리고 사랑을 배우세요
당신의 음료에 있는 얼음 같이 묽게 된 지구,,
다른 년의 확실성,
그들은 거짓말로 변합니다
야,손 이리 내
그리고 이 속임수에서 벗어나자,
우리가 서로에게 상처를 주더라도 넌 내 형제야
이 바다의 산 위로 비행,
여기 사람들이랑 이야기 할 수 있게요,
그리고 사랑을 배우세요
이 바다의 산 위로 비행,
여기 사람들이랑 이야기 할 수 있게요,
그리고 사랑을 배우세요
당신이 있던 친구.
(이 편지에 대한 Zalamerus 덕분에)